Live — Everytime I See Your Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Live의 노래 "Everytime I See Your Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was looking everywhere to find you
By and by, my intentions were good
But I know I don’t watch where I’m walking
When I know I should
If the nighttime turns into day before I say what I mean
God damn all these obstacles before me, yeah
Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
If the quicksand of love and deception
Finds a way to come between you and me Don’t fret, I’m gonna cut through the darkness and set us free, yeah
And if you wanna just lay with me darlin, let the mystery silently speak
Take my tongue, take my lungs if you want, I’ll even try not to breathe, yeah
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
And I fall behind, I just close my eyes I just close my eyes
Every time I see your face
I know you are the one (I was looking everywhere to find you)
I know you’re more than wonderful
I know you are the one
Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Yeah, oh, oh, yeah
Every time
I see your face
Every time
Every time
가사 번역
당신을 찾으려고 여기저기 찾아다녔어요
내 의도는 좋았지
하지만 난 내가 걷는 곳을 보지 않는다는 걸 알아
내가 알아야 할 때
내가 무슨 뜻인지 말하기 전에 밤낮으로 변하면
내 앞엔 이런 장애물이 다 있어
네 얼굴을 볼 때마다 천국이 문을 여는 것 같아
뒤쳐져서 눈을 감고 눈을 감고
사랑과 기만의 속편 경우
너와 나 사이로 나아갈 방법을 찾으면 난 어둠을 뚫고 자유를 얻을거야
내 옆에 누우면 조용히 말해
내 혀를 가지고 폐를 가져가 원한다면 숨도 쉬지 않으려고 노력할 거야
네 얼굴을 볼 때마다 무언가가 내 마음을 압도해
그리고 난 그냥 내 눈을 감고,뒤에 가을
네 얼굴을 볼 때마다
난 당신이 하나 알고(나는 당신을 찾기 위해 사방 찾고 있었다)
난 당신이 멋진 것보다 더있어 알고있다
당신이 그 사람인 거 알아요
네 얼굴을 볼 때마다 천국이 문을 여는 것 같아
뒤쳐져서 눈을 감고 눈을 감고
네 얼굴을 볼 때마다 무언가가 내 마음을 압도해
뒤쳐져서 눈을 감고 눈을 감고
그래,오,오,그래
매번
네 얼굴이 보여
매번
매번