Living Death — On the 17th Floor 가사 및 번역
이 페이지에는 Living Death의 노래 "On the 17th Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stood in the hall and smiled with myself
As I asked me which lift I would try
Three of them waited, neon lighted
I choiced and entered the right
The liftdoor shutted before I pressed
The button to the floor I would go I pressed number five but the light shined on 17
'What's That' I wanted to know
The cabin moved up, not able to understand how
I passed number five and soon I’ll arrive, my heart beated faster now
The doors cracked and opened with sensor sound
The neon light flickered and the darkness was all around
Morbid sounds tortured my ears
Strong winds blew dust and sand into my eyes
Bestial heat came out of the cabin walls
It was intolerable and I knew I had arrived
On the seventeenth floor
On the seventeenth floor
On the seventeenth floor
On the seventeenth floor
I left the lift and it moved back down
I was standing right on the floor
The question was where to move, right or left?
Then in front of me opened a door
Red light was comin' out of it And the floor bottom turned to red slime
I felt like my feet burn away
What was it that wanted me to die?
The faster I move the slower I go Out of the walls came reptiles and bloody skulls
The room was endless, I sank deeper into the slime
I wondered why I didn’t lost my mind
Then I felt strong arms pulling me out of the heat
I was shocked that my bones were the rest of my body I keep
I came to the end of the room and opened the back door
What I saw drove me insane — my dead body in a mirror
On the seventeenth somewhere
On the seventeenth somewhere
On the seventeenth somewhere
On the seventeenth somewhere
On the seventeenth somewhere
On the seventeenth somewhere
On the seventeenth somewhere
On the seventeenth somewhere
가사 번역
나는 복도에 서서 나와 함께 미소를 지었다
내가 어떤 리프트 나에게 물었다 나는 시도 할 것이다
그들 중 세 기다렸다,네온 조명
나는 비싼 오른쪽 입력
내가 누르기 전에 liftdoor 가 닫혔다.
바닥 버튼 내가 갈 것 나는 5 번을 눌렀다하지만 빛은 17 에 빛났다
'그게 뭐야'내가 알고 싶어
오두막은 위로 이동,어떻게 이해할 수 없습니다
나는 다섯 번째를 통과 곧 내가 도착,내 마음은 지금 빨리 beated
금이 센서 소리와 함께 열린 문
네온 빛이 깜박 어둠은 모든 주위에 있었다
병적 소리가 내 귀를 고문
강한 바람이 내 눈에 먼지와 모래를 불었다
포위 열은 오두막 벽에서 나온
그것은 참을 수 있었고,나는 내가 도착한 것을 알았다
17 층
17 층
17 층
17 층
엘리베이터를 떠났다가 다시 내려갔어요
난 바닥에 서 있었어
문제는 오른쪽 또는 왼쪽 어디로 이동했다?
그리고 내 앞에 문을 열었다
붉은 빛이 밖으로'오고 바닥 바닥은 빨간 점액으로 설정
내 발은 멀리 화상 같은 느낌
내가 죽길 바랐던 게 뭐였지?
빨리 나는 벽 밖으로 이동 속도가 느린 이동 파충류와 피 묻은 두개골이왔다
방은 무한했다,나는 점액에 깊이 침몰
나는 왜 내 마음을 잃지 않았는지 궁금해했다
그 때 나는 강한 팔이 나를 더위에서 끌어 당겨 느꼈다
나는 충격을 받았다 내 뼈는 내가 계속 내 몸의 나머지 부분이었다
나는 방 끝에 와서 뒷문을 열었다
내가 본 것은 나를 미치게 몰았다—거울에 내 죽은 몸
17 에 어딘가에
17 에 어딘가에
17 에 어딘가에
17 에 어딘가에
17 에 어딘가에
17 에 어딘가에
17 에 어딘가에
17 에 어딘가에