Living Like Ghosts — Anchors 가사 및 번역

이 페이지에는 Living Like Ghosts의 노래 "Anchors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It cant hold a candle to the nights
I spent singing my lungs out
This is what I was always about
I guess I’ll carry the cross for the idea
So many have lost
A shining example of what it was like to be young
And I’m not changing
My feet like anchors, burying me Until my ankles break I’ll just stay in the sea
Just like anchors, burying me
I’m in so deep currents can’t carry me I am left with nothing more
My chest has never been so sore
But when I believe in something
I stand my ground
My feet like anchors, burying me Until my ankles break I’ll just stay in the sea
Just like anchors, burying me
I’m in so deep currents can’t carry me I need your eyes and I need your ears
For those who have heart, I’ll make it clear
I’m not waiting on bated breath
Cause my heart is closing inside my chest
Sometimes you gotta believe to see
There’s no sleeping
When we keep dreaming
Never, how can we lose our way
When we’re standing on the shoulders of giants
No east no west, put back your compass
My feet like anchors, burying me Until my ankles break I’ll just stay in the sea
Just like anchors, burying me
I’m in so deep currents can’t carry me These winds change but we never will
Drifting away, we’ll always stay
This is our home and we are never alone

가사 번역

이 밤에 촛불을 개최 질수
나는 내 폐 밖으로 노래를 보냈다
난 항상 이랬어
나는 아이디어를 위해 십자가를 수행 할 것 같아요
그래서 많은 사람들이 잃었다
젊었을 때의 빛나는 본보기죠
그리고 나는 변화하고 있지 않다
내 발목이 부러질 때까지 나를 매장하는 앵커와 같은 내 발은 바다에 머물 것입니다
앵커와 마찬가지로 나를 묻는다
나는 너무 깊은 전류에 나를 휴대 할 수 없습니다 나는 더 이상 아무것도 남아 있지 않다
내 가슴이 너무 아픈 적이있다
하지만 내가 뭔가를 믿을 때
나는 내 땅에 서있다
내 발목이 부러질 때까지 나를 매장하는 앵커와 같은 내 발은 바다에 머물 것입니다
앵커와 마찬가지로 나를 묻는다
나는 당신의 눈과 귀를 필요로 나를 수행 할 수 없습니다 너무 깊은 전류에 있어요
마음을 가진 사람들을 위해,나는 그것을 분명히 할 것이다
나는 숨을 죽이고 기다리고 있지 않다
내 가슴이 내 가슴 안에 닫히기 때문에
가끔은 너도 믿어야 해
잠은 없어요
우리가 꿈을 유지할 때
결코,우리는 어떻게 우리의 길을 잃을 수 있습니까
우리가 거인의 어깨에 서있을 때
아니 동쪽 아니 서쪽,나침반 다시 넣어
내 발목이 부러질 때까지 나를 매장하는 앵커와 같은 내 발은 바다에 머물 것입니다
앵커와 마찬가지로 나를 묻는다
나는 깊은 전류에있어 나를 수행 할 수 없습니다 이러한 바람이 변경하지만 우리는 않을 것
멀리 표류,우리는 항상있을 것입니다
여긴 우리 집이고 우리는 결코 혼자가 아닙니다