Living Room — Love in the Sunlight 가사 및 번역
이 페이지에는 Living Room의 노래 "Love in the Sunlight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello my dear friends!
Well, here I am on record at last.
And it feels so wonderful to be here with you on my first album.
I’m so happy!
AHA! Happy go lucky me!
I just go my way,
living everyday!
I don’t worry!
Worrying don’t agree,
Things that bother you,
never bother me!
Things that bother you,
never bother me
I feel happy and fine!
AHA!
Living in the sunlight,
loving in the moonlight
Having a wonderful time!
Haven’t got a lot,
I don’t need a lot
Coffee’s only a dime
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
having a wonderful time!
Just take it from me,
I’m just as free as any daughter.
I do what I like,
just what I like,
and how I love it!
I’m right here to stay
When I’m old and gray,
I’ll be right in my prime!
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
having a wonderful time!
(humming)
Just take it from me,
I’m just as free as any daughter.
I do what I like,
just what I like,
and how I love it!
I’m right here to stay,
When I’m old and gray,
I’ll be right in my prime,
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
Having a wonderful time! OH! Isn’t this a lovely band!
And what a thrill it is to have them play for me.
가사 번역
내 친애하는 친구 안녕하세요!
음,여기에 나는 마침내 기록에 있습니다.
내 첫 앨범에 같이 와줘서 정말 기뻐
나는 너무 행복 해요!
아하! 날 행복하게 해줘!
난 그냥 내 길을 간다,
매일 생활!
걱정마세요!
동의하지 않는 걱정,
당신을 귀찮게 것들,
날 귀찮게 하지 마!
당신을 귀찮게 것들,
나를 결코 귀찮게하지 마라.
나는 행복하고 좋은 느낌!
아하!
햇빛 속에 사는 것,
달빛을 사랑하는
멋진 시간을 보내고!
많이 없어,
나는 많은 것을 필요로하지 않는다
커피는 한푼
햇빛 속에 사는 것,
달빛을 사랑하는,
멋진 시간을 보내고!
그냥 나한테서 가져가,
난 어떤 딸보다도 자유로워
나는 내가 좋아하는 일을,
그냥 내가 좋아하는 것,
그리고 나는 그것을 어떻게 사랑!
난 여기 있을래
내가 늙고 회색일 때,
나는 내 총리에 바로 수 있습니다!
햇빛 속에 사는 것,
달빛을 사랑하는,
멋진 시간을 보내고!
(humming)
그냥 나한테서 가져가,
난 어떤 딸보다도 자유로워
나는 내가 좋아하는 일을,
그냥 내가 좋아하는 것,
그리고 나는 그것을 어떻게 사랑!
난 여기 있을래,
내가 늙고 회색일 때,
나는 바로 내 전성기에 수 있습니다,
햇빛 속에 사는 것,
달빛을 사랑하는,
멋진 시간을 보내고! 오! 멋진 밴드 아냐?
나를 위해 놀게 하는 게 얼마나 스릴인지