Living Room — Red Saints 가사 및 번역
이 페이지에는 Living Room의 노래 "Red Saints"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i would follow my scars like maps
but there’s no going back to that.
so i’ll just cross walks on intersecting blocks,
with each step i’ll disassemble.
sometimes it feels like the smoke
hangs over my head like a ghost.
i spent the last day of summer alone
wishing i could re-learn you,
realized i couldn’t on my own. i’m on my own.
we were sitting in a circle
shooting the shit about dying young
and what that meant to us.
said you have to wake up no matter what
and you can’t live your dreams
if you live like you’re asleep
but i shouldn’t be worried
if sometimes it feels like your ghost
lives inside my lungs like the smoke.
i spent the last night of summer surrounded,
i finally found it,
my thoughts are grounded,
i am home. im not alone.
가사 번역
나는 지도 같이 나의 흉터를 따를 것이다
하지만 그건 되돌릴 수 없어
그래서 난 그냥 교차 블록에 산책 교차 거 야,
각 단계로 나는 분해 할 것이다.
때로는 연기 같은 느낌
내 머리에 유령처럼 달렸어
나는 혼자 여름의 마지막 날을 보냈다
내가 널 다시 배울 수 있었으면 좋겠다,
내가 혼자 할 수 없다는 것을 깨달았다. 나 혼자야
우리는 원에 앉아 있었다
젊은 죽음에 대해 똥을 촬영
그리고 그것은 우리에게 무엇을 의미.
무슨 일이 있어도 일어나야 한다고
그리고 당신은 당신의 꿈을 살 수 없습니다
잠든 것처럼 살면
그러나 나는 걱정해서는 안된다
때로는 당신의 유령 같은 느낌이 있다면
내 폐 안에 연기처럼 살고 있어
나는 둘러싸인 여름의 마지막 밤을 보냈다,
나는 마침내 그것을 발견했다,
내 생각은 접지되어 있습니다,
집에 왔어 혼자 임 없습니다.