Liz Phair — Go West 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Phair의 노래 "Go West"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Safe on the interstate
New york is three thousand miles away
And I'm not looking forward to following through
But it's better than always running back into you
I've closed my eyes and my bank account
And gone west, young man
Take off the parking brake
Go coasting into a different state and I'm not looking forward to missing you
But I must have something better to do
I've got to tear my life apart and go west, young man
And it feels like I've got something to prove
But in some ways it's just something to do My friends turn me around and say, 'you go west, young man'
Stepping down off my platform shoes
69 in the afternoon
And I'm waiting for someone in the know
Like pirner tells me on the radio
Says take it from someone who's been there before
You go west, young man and I'm looking for somebody to do my thinking for me till I come through
The state-line highway sign says you have gone west, young man
And it feels like I've got something to prove
But in some ways it's just something to do The state-line highway sign says you have gone west, young man
가사 번역
고속도로 안전
뉴욕은 3 천 마일 떨어져 있습니다
그리고 나는 다음을 통해 기대하고 있지 않다
그러나 그것은 항상 당신에 다시 실행하는 것보다 낫다
눈을 감고 은행계좌도 닫았어요
그리고 서쪽으로 갔어,젊은이
주차 브레이크 벗어
다른 주정뱅으로 가서 널 그리워할 생각은 없어
하지만 내가 할 수있는 더 나은 뭔가를해야합니다
난 내 인생을 산산조각내고 서쪽으로 가야 해,젊은이
그리고 내가 뭔가 증명해야 할 것 같은 느낌이 든다
그러나 어떤면에서 그것은 내 친구가 나를 돌아 서서 말하는 뭔가,'당신은 서쪽으로 이동,젊은 남자'
내 플랫폼 신발 떨어져 스테핑
69 오후
난 아는 사람을 기다리고 있어
피너가 라디오에서 말한 것처럼
전에 있었던 사람한테서 가져가래
넌 서쪽으로 가,젊은이 그리고 난 내가 겪을 때까지 나를 위해 내 생각을 할 사람을 찾고 있어
국무선 고속도로는 자네가 서쪽으로 갔다고 하더군,젊은이
그리고 내가 뭔가 증명해야 할 것 같은 느낌이 든다
그러나 어떤면에서 그것은 당신이 서쪽으로 간 상태 라인 고속도로 기호를 할 수있는 뭔가,젊은 남자