Liz Phair — My My 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Phair의 노래 "My My"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a good look at your dead-end life
Tell me you don’t long for the good times
Just a moment to yourself again
Worries disappear where you begin
Got a lot more money and the bitch got style
Gonna drive that honey down the road for miles
Take me far away
Got no reason left to stay
My, my, all good
Feels a bit better than it should
Could’ve been a good girl but I’m not
Little attitude is what I got
My, my, all good
Feels a bit better than it should
Could’ve been lies, could’ve been free
Could’ve been somethin' in between
Take a slow train to a better place
Wake up somewhere to a sweeter face
Life is short before you realize
You’re pushin' daisies straight up to the sky
Got a lot more money and the bitch got style
Gonna tap that honey and they come for miles
To take me on the road
Gonna lose my self-control
My, my, all good
Feels a bit better than it should
Could’ve been a good girl but I’m not
Little attitude is what I got
My, my, all good
Feels a bit better than it should
Could’ve been lies, could’ve been free
Could’ve been somethin' in between
Take this person you’ve never known
Find a love you can call your own
Someday maybe you’ll recognize
That your beauty lies inside
If you’d just let it out sometime
Oh Come on Oh Come on My, my, all good
Feels a bit better than it should
Could’ve been a good girl but I’m not
Little attitude is what I got
My, my, all good
Feels a bit better than it should
Could’ve been a good girl but I’m not
Little attitude is what I got
My, my, all good
Feels a bit better than it should
Could’ve been a good girl but I’m not
Little attitude is what I got
My, my, all good
Feels a bit better than it should
Could’ve been lies, could’ve been free
Could’ve been somethin' in between
가사 번역
죽은 목숨 잘 봐
오래 안 걸렸다고 말해줘
다시 자신에게 그냥 순간
당신이 시작 어디 걱정이 사라집니다
더 많은 돈을 가지고 있고 그년은 스타일을 얻었다.
그 꿀을 길 아래로 몇 마일 동안 운전할 것입니다
날 멀리 데려가
남을만한 이유가 없어
내,내,모든 좋은
생각보다 기분이 좋아
좋은 여자였어도 난 아니야
작은 태도는 내가 가진 것 이다
내,내,모든 좋은
생각보다 기분이 좋아
거짓말이었거나,자유로웠을 수도 있어
그 사이에 뭔가 있었을 수 있습니다
더 좋은 곳으로 느린 기차를 타십시오
달콤한 얼굴에 어딘가에 일어나
인생은 당신이 깨닫기 전에 짧습니다
당신은 바로 하늘까지'데이지을 추진하고 있습니다
더 많은 돈을 가지고 있고 그년은 스타일을 얻었다.
그 꿀을 살짝 두드리면 놈들이 몇 마일이나 떨어져요
날 길가에 데려가려고
내 자제력을 잃을거야
내,내,모든 좋은
생각보다 기분이 좋아
좋은 여자였어도 난 아니야
작은 태도는 내가 가진 것 이다
내,내,모든 좋은
생각보다 기분이 좋아
거짓말이었거나,자유로웠을 수도 있어
그 사이에 뭔가 있었을 수 있습니다
당신이 결코 알지 못했던 이 사람을 데려가십시오
당신이 당신의 자신을 호출 할 수있는 사랑을 찾기
언젠가 어쩌면 당신은 인식 할 것입니다
당신의 아름다움은 안에 있다는 것을
언젠간 그냥 풀어주기만 한다면
오,오,오,내,모든 좋은 어서
생각보다 기분이 좋아
좋은 여자였어도 난 아니야
작은 태도는 내가 가진 것 이다
내,내,모든 좋은
생각보다 기분이 좋아
좋은 여자였어도 난 아니야
작은 태도는 내가 가진 것 이다
내,내,모든 좋은
생각보다 기분이 좋아
좋은 여자였어도 난 아니야
작은 태도는 내가 가진 것 이다
내,내,모든 좋은
생각보다 기분이 좋아
거짓말이었거나,자유로웠을 수도 있어
그 사이에 뭔가 있었을 수 있습니다