Liz Phair — Oh, Bangladesh 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Phair의 노래 "Oh, Bangladesh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do you treat me so good
With all the love that you have?
You chase me into the wood
And feed my baby-bird mouth
I turn my back for a moment
And all the love starts to swell
Don’t need no pill to take me under
And love you so well
Wake up and sing
Wake up dancing
Wake up and sing
How dare you be you, how dare I be me?
The two of us lost in our own fantasy
Oh, Bangladesh, you’re all I think of And nothing, oh, nothing is ever enough
Wake up and sing
Wake up dancing
Wake up and sing
Wake up and sing
Wake up dancing
Wake up and sing
Why do you treat me so good
With all the mess that I’m in?
I feel the reach of the cue
Whenever we begin
You shoot your ball in my pocket
And all the love starts to swell
One good reason to get under
And love you so well
Wake up and sing
Wake up dancing
Wake up and sing
Oh, Bangladesh, how could you believe
There’s nowhere on Earth that I’d rather be?
With Hell down below and Heaven above
And nothing, oh, nothing
Nothing, oh, nothing
(Wake up dancing)
Nothing
(Wake up and sing)
Is ever enough
가사 번역
왜 날 그렇게 잘 대하는 거야?
당신이 가진 모든 사랑으로?
날 나무속으로 쫓아다니다니
그리고 내 아기 새 입 피드
나는 잠시 내 뒤를 돌
그리고 모든 사랑은 팽창하기 시작합니다
약 안 먹어도 돼
그리고 당신을 너무 잘 사랑 해요
일어나 노래
일어나 춤
일어나 노래
어떻게 감히 네가 될 수가 있어?
우리 둘 다 환상에서 길을 잃었어
방글라데시,넌 내가 생각하는 전부야 그리고 아무것도
일어나 노래
일어나 춤
일어나 노래
일어나 노래
일어나 춤
일어나 노래
왜 날 그렇게 잘 대하는 거야?
내가 끼고 있는 엉망진창으로?
나는 큐의 범위를 느낄
우리가 시작할 때마다
내 주머니에 공을 쏴
그리고 모든 사랑은 팽창하기 시작합니다
아래에 얻을 수있는 좋은 이유 중 하나
그리고 당신을 너무 잘 사랑 해요
일어나 노래
일어나 춤
일어나 노래
방글라데시,어떻게 믿을 수 있니
내가 되고 싶은 곳은 어디도 없는거야?
아래 천국과 아래 지옥
그리고 아무것도,오,아무것도
아무것도,오,아무것도
(일어나 춤)
아무것도
(일어나 노래)
이제까지 충분히 이다