Liz Phair — Perfect World 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Phair의 노래 "Perfect World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a pretty life you have
Oh boy, it’s a pretty life you have
And I would need a map
Just so I could navigate the back yard
Home is very ordinary
I know I was born to lead a double life
A murderous strife and misery
And when I find it, I know I’ll make sense of me
I want to be cool, tall, vulnerable and luscious
I would have it all if I’d only had this much
No need for Lucifer to fall if he’d learn to keep his mouth shut
I would be be involved
Be involved
Be involved
Be involved
I would be involved with you
I know the girls
That live inside your world
Just sitting next to a mortal makes their skin crawl
I want to be cool, tall, vulnerable and luscious
I would have it all if I’d only had this much
No need for Lucifer to fall if he’d learn to keep his mouth shut
I would be involved with you
I want to be cool, tall, vulnerable and luscious
I would have it all if I’d only had this much
No need for Lucifer to fall if he’d learn to keep his mouth shut
Be involved
Be involved
Be involved
Be involved
I would be involved with you
Oh, with you
가사 번역
얼마나 예쁜 삶 당신은
오 소년,당신이 가지고있는 예쁜 삶입니다
그리고 나는 지도가 필요하다
뒷뜰을 탐색할 수 있게
집은 매우 평범합니다
난 내가 이중생활을 위해 태어났다는 걸 알아
살인 투쟁과 불행
그리고 내가 그것을 찾으면,나는 나를 이해할 것이라는 것을 안다
나는 시원하고 키가 크고 취약하고 아름다운되고 싶어
나는 단지 이것만 많이 가지고 있었다면 모든 것을 가질 것이다
입 다물고 있는 법을 배우면 루시퍼가 쓰러질 필요 없어
나는 관여 할 것이다
참여
참여
참여
나는 당신과 함께 관여 할 것입니다
난 여자들을 알아
당신의 세계 안에 살고
그냥 인간 옆에 앉아 자신의 피부 크롤링을합니다
나는 시원하고 키가 크고 취약하고 아름다운되고 싶어
나는 단지 이것만 많이 가지고 있었다면 모든 것을 가질 것이다
입 다물고 있는 법을 배우면 루시퍼가 쓰러질 필요 없어
나는 당신과 함께 관여 할 것입니다
나는 시원하고 키가 크고 취약하고 아름다운되고 싶어
나는 단지 이것만 많이 가지고 있었다면 모든 것을 가질 것이다
입 다물고 있는 법을 배우면 루시퍼가 쓰러질 필요 없어
참여
참여
참여
참여
나는 당신과 함께 관여 할 것입니다
오,당신과 함께