Liz Phair — Whip-Smart 가사 및 번역
이 페이지에는 Liz Phair의 노래 "Whip-Smart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I'm gonna tell my son to grow up pretty as the grass is green
And whip smart as the english channel's wide
And I'm gonna tell my son to keep his money in his mattress
And his watch on any hand between his thighs
And I'm gonna lock my son up in a tower till I write my whole life's story on the back of his big brown eyes
When they do the double dutch, that's them dancing
When they do the double dutch, that's them dancing
I'm gonna tell my son to join a circus so that death is cheap
And games are just another way of life
And I'm gonna tell my son to be a prophet of mistakes
Because for every truth there are half a million lies
And I'm gonna lock my son up in a tower till he learns to let his hair down
Far enough to climb outside
When they do the double dutch, that's them dancing
When they do the double dutch, that's them dancing
가사 번역
내 아들한테 잔디가 초록색으로 예쁘게 자라라고 말할거야
그리고 영어의 넓은 채널로 스마트 채찍
내 아들한테 매트리스 안에 돈을 보관하라고 말할 거야
그리고 그의 허벅지 사이에 손에 그의 시계
내 아들을 타워에 가둬서 평생 갈색눈 뒤쪽에 대한 이야기를 쓸 때까지
그들은 이중 네덜란드어를 할 때,그것은 그들이 춤을
그들은 이중 네덜란드어를 할 때,그것은 그들이 춤을
내 아들한테 서커스에 가입하라고 말할거야 그러니 죽음은 값싼거야
그리고 게임은 삶의 또 다른 방법입니다
그리고 내 아들을 실수의 선지자라고 말할거야
왜냐하면 모든 진실에는 50 만 개의 거짓말이 있기 때문입니다
그리고 내 아들을 타워에 가둬 놓아줄 거야
밖에 올라갈 정도로 멀리
그들은 이중 네덜란드어를 할 때,그것은 그들이 춤을
그들은 이중 네덜란드어를 할 때,그것은 그들이 춤을