Liza Minnelli — If There Was Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Liza Minnelli의 노래 "If There Was Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Results
If There Was Love
Men of affairs, women with power
Satellites talking, to clatter our lives
Banks of predictions, policies made
Prophecies broken, violence deranged (deranged, deranged)
And if there was love, would that be enough?
And if there was love, would that be enough?
Pollsters and planners, incredibly sad
indelibly inking, their names across our lives
Individual freedom, intrinsically curbed
Inspiration nil, slavery ten
And if there was love, would that be enough?
And if there was love, would that be enough?
And if there was love, would that be enough?
And if there was love, would that be enough?
I’ve been working for a long time
Scattering smiles
Must I swallow my pride?
There’s a hole in the sky, as distant and vast
As our moral vacuum, and growing as fast
And if there was love, would that be enough?
And if there was love, would that be enough?
And if there was love, would that be enough?
And if there was love, would that be enough?
«They that have power to hurt and will do none,
That do not do the thing they most do show,
Who, moving others, are themselves as stone,
Unmoved, cold and to temptation slow;
They rightly do inherit heaven’s graces
And husband nature’s riches from expense;
They are the lords and owners of their faces,
Others but stewards of their excellence.
The summer’s flower is to the summer sweet,
Though to itself it only live and die,
But if that flower with base infection meet,
The basest weed outbraves his dignity:
For sweetest things turn sourest by their deeds;
Lilies that fester smell far worse than weeds.»

가사 번역

결과
사랑이 있다면
업무의 남자,힘을 가진 여자
위성은 우리의 삶을 소란스런 소리를 내며 움직,이야기
예측의 은행,만든 정책
예언 깨진 폭력 미친(미친,미친)
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
믿을 수 없을만큼 슬픈 설문 조사 및 계획
눈에 띄게 잉크로 쓰고,우리의 삶을 가로 질러 그들의 이름
본질적으로 큐레이터 개인의 자유
영감 전무,노예 제 10
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
난 오랫동안 일해왔어
산란 미소
자존심을 삼켜야 하나요?
하늘에 구멍이 있어요 멀고 광대하죠
우리의 도덕적인 진공으로,그리고 빨리 성장
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
사랑이 있다면 그걸로 충분할까요?
"그들은 상처를 권력을 가지고 아무도 할 것입니다,
그들이 가장 잘하는 일은,
누가,다른 사람을 이동,돌로 자신이다,
냉정하고 유혹에 느린;
그들은 천국의 은혜를 바르게 물려받습니다
그리고 남편 자연의 재물은 비용에서;
그들은 그들의 얼굴의 지배자 그리고 소유자입니다,
다른 사람들은 우수성의 청지기하지만.
여름의 꽃은 달콤한 여름에,
그 자체로 비록 그것은 단지 살고 죽는다,
하지만 그 꽃은 염기성 감염이 맞다면,
가장 기본적인 잡초는 자신의 존엄성을 분노:
가장 달콤한 것들을 그들의 행동에 의해 더 재미있게 변합니다;
잡초보다 더 나쁜 냄새가 나는 백합.»