Lizzy Borden — Generation Landslide 가사 및 번역
이 페이지에는 Lizzy Borden의 노래 "Generation Landslide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please clean your plate dear
The Lord above can see you
Don’t you know people are starving in Korea
Alcohol and razor blades and poison and needles
Kindergarten people, they use them, they need them
The over-indulgent machines were their children
There wasn’t a way down on Earth here to cool them
'Cause they looked just like humans
At Kresge’s and Woolworth’s
But decadent brains were at work to destroy
Brats in batallions were ruling the streets
Saying generation landslide
Closed the gap between them
And I laughed to myself at the men and the ladies
Who never conceived of us billion dollar babies
Militant mothers hiding in their basements
Using pots and pans as thier shields and their helmets
Molotov milk bottles heaved from pink high chairs
While Mother’s Lib burned birth certificate papers
Dad gets his allowance from his sonny the dealer
Who’s pubic to the world but involved in high finance
Sister’s out till five doing banker’s son’s hours
But she owns a Maserati that’s a gift from his father
Stopped at full speed at one hundred miles per hour
The Colgate invisible shield finally got 'em
But I laughed to myself at the men and the ladies
Who never conceived of us billion dollar babies
가사 번역
친애하는 당신의 판을 청소하십시오
주님은 위의 당신을 볼 수 있습니다
한국에 굶어죽는 거 몰라?
알코올 및 면도날 및 독 및 바늘
유치원 사람들은 그들을 사용하고,그들이 필요합니다
지나치게 관대 한 기계는 그들의 아이들이었다
식힐 방법이 없었는데
인간처럼 보여서
크레지네와 울워스
그러나 퇴폐적 인 뇌는 파괴하는 일에 있었다
수조의 개구쟁이들이 거리를 지배하고 있었다
세대 산사태 발생
그들 사이의 간격을 닫았습니다
남자들과 여자들 앞에서 웃었어요
누가 우리 억 달러 아기의 생각 적이
지하실에 숨어있는 무장 어머니
냄비와 프라이팬을 자신의 방패와 헬멧으로 사용
분홍색 높은 의자에서 쌓인 화염병
어머니의 Lib 는 출생 증명서 서류를 태워 동안
아빠는 그의 아들에게서 그의 수당을 가져옵니다 딜러
세계 유명인이지만 높은 금융에 연루된
동생은 5 시까지 은행가 아들 근무시간까지
그러나 그녀는 그의 아버지로부터 선물 인 마세라티를 소유하고 있습니다
시속 100 마일에 최고 속도로 멈춤
콜 게이트 보이지 않는 방패는 마침내 그들을 얻었다
남자들과 여자들 앞에서 웃었어요
누가 우리 억 달러 아기의 생각 적이