Ляля Размахова — На Дерибасовской 가사 및 번역
이 페이지에는 Ляля Размахова의 노래 "На Дерибасовской"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Там собиралась вся компания блатная
Там были девушки Маруся, Вера, Рая
И с ними Вася, Вася шмаровоз
Три полу девки и один роскошный мальчик
Который ездил побираться в город Нальчик
И возвращался на машине мари форда
И шил костюмы элегантно как у лорда
Ну вот вошла в пивную Роза-молдованка
Она была собой прилесна как вакханка
И к ней подсел ее единственный попутчик
И спутник жизни Вася шмаровоз
Держа ее как держат ручку у трамвая
Он говорил ах моя Роза дорогая
Я вас прошу, нет я вас очень умоляю
Мне подарить салонное танго
На Дерибасовской открылася пивная
Там собиралась вся компания блатная
Там были девушки Маруся, Роза, Рая
И с ними Вася, Вася шмаровоз
Арону он сказал в изысканной манере
Я б вам советовал пришвартоваться к двери
Что б я в дальнейшем не обидел вашу маму
И прочь пошел поправив белую панаму,
Но нет арончик был натурой очень пылкой
Ударил Розочку по кумполу бутылкой
Официанту засадили вилку в бок
На этом кончилась салонное танго
На Дерибасовской закрылася пивная,
А где же это вся компания блатная,
А где вы девушки Маруся, Вера, Рая
И где ваш спутник Вася шмаровоз
На Дерибасовской закрылася пивная,
А где же это вся компания блатная,
А где вы девушки Маруся, Вера, Рая
И где ваш спутник Вася шмаровоз.
가사 번역
전체 갱들이 거기 가고 있었다
이 소녀 마리아,신앙,천국이 있었다
그리고 그들과 함께 밥 포주
세 반 여자와 하나의 화려한 소년
누가 알치크 도시에서 구걸하러 갔지?
그리고 그는 마리 포드의 차에 다시 운전했다
그리고 그는 주님처럼 우아하게 옷을 입혔습니다
몰다비아 로즈가 술집에 들어갔어요
바칸떼 만큼 예뻤어
그리고 그녀의 유일한 동반자는 그녀와 함께 앉았다
그리고 동반자 밥 포주에
트램 핸들 처럼 잡고
그는 오 나의 장미 사랑 말했다
이렇게 빌게
탱고 살롱을 줘
에 Deribasovskaya 오픈 펍
전체 갱들이 거기 가고 있었다
여자 마루시아,로사,낙원이 있었다.
그리고 그들과 함께 밥 포주
그는 우아한 방식으로 말했다
난 당신이 문에 도킹 권 해드립니다
그래서 앞으로 네 엄마를 불쾌하게 하지 않을 거야
그리고 멀리 그는 그의 흰색 파나마 모자를 조정 갔다,
그러나 아론 칙은 매우 열정적 인 사람이 아니었다
머리에 장미를 한 병 꽂아
웨이터가 포크로 찔렸어요
이 살롱 탱고의 끝이었다
"제니바소프스카야 펍"에서 폐쇄,
그리고 도둑의 전체 회사는 어디에 있습니까,
어디 여자 마루시아,베라,라야 있습니다
그리고 당신의 동반자 밥 포주는 어디에 있습니까
"제니바소프스카야 펍"에서 폐쇄,
그리고 도둑의 전체 회사는 어디에 있습니까,
어디 여자 마루시아,베라,라야 있습니다
그리고 당신의 동료 밥 포주 어디에 있습니다.