Ляля Размахова — Спасибо вам, родители 가사 및 번역
이 페이지에는 Ляля Размахова의 노래 "Спасибо вам, родители"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Спасибо, мама милая, спасибо за дочь
За то, что мучилась, страдала по ночами
За то, что родила и что носила
И родила на счастье, со слезами пополам
Спасибо, мама милая, спасибо, что окружила
Меня своей заботой и теплом
И все мои болячки и ушибы
Снимала быстро, лёгкою рукой
Я голову пред Господом склоню
И буду тихим голосом молить
Чтобы любил он мать, как я люблю
Чтоб даровал он ей побольше сил
Спасибо, тебе Господи, спасибо, что рядом есть
И мудрый, и надёжный как стена
Чуть строгий, но заботливый отец
И что его любовь ко мне жива
Я голову пред Господом склоню
И буду тихим голосом молить
Чтобы любил отца, как я люблю
Чтоб даровал он ему побольше сил
Спасибо, вам родители, спасибо за дочь
Взрастили вы меня и сберегли
И где бы меня в жизни не носило
Я кланяюсь вам низко, до земли
И голову пред Господом склоню
И буду тихим голосом молить
Чтобы любил он вас, как я люблю
Чтоб даровал он вам побольше сил
가사 번역
감사합니다,어머니,딸에게 감사드립니다
내가 고통을 사실,밤에 고통
내가 출산 한 것과 내가 수행 한 것에 대해
그리고 반으로 눈물,행복에 낳았다
감사합니다,친애하는 어머니,저를 둘러싼 주셔서 감사합니다
당신의 배려와 온정에 나
그리고 내 모든 상처와 타박상
그녀는 가벼운 손으로,신속하게 떨어져했다
주님보다 먼저 머리를 숙여
목소리 낮춰 기도할게요
내가 할 때 그는 그의 어머니를 사랑 수 있습니다
그녀의 힘을 더 주는 것
거기 있어줘서 고마워
현명하기도 하고 벽으로 믿을 수 있는
조금 엄격하지만 돌보는 아버지
그리고 나를 향한 그의 사랑은 여전히 살아있다
주님보다 먼저 머리를 숙여
목소리 낮춰 기도할게요
내가 그를 사랑으로 아버지를 사랑
그에게 더 많은 힘을 부여합니다
고마워요,부모님 딸에게 감사드려요
날 키우고 살려줬잖아
그리고 내 인생 어디에 있든
나는 땅에,당신에게 낮은 활
주님보다 먼저 머리를 숙여
목소리 낮춰 기도할게요
널 사랑할지도 몰라
당신에게 힘을 더 주기 위하여