Ляпис Трубецкой — Яблони 가사 및 번역
이 페이지에는 Ляпис Трубецкой의 노래 "Яблони"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда яблони расцветут
Я приду к тебе с цветами
Ты посмотришь в окно я уже тут
Стою с босыми ногами
Ты скажешь как хорошо
Что ты пришел с цветами,
Но только я не пойму
Че с твоими ногами
Ах эта роса
Мои замочила сандалии
Зато твои глаза
Блестят как две медали
Когда яблони цветут
Всем девчонкам нравится
Чтобы им цветы дарили
И красивым и не красавицам
Когда яблони цветут
Всем девчонкам хочется
Чтобы им цветы дарили
Им без этого не можется
Когда яблони расцветут
Я приду к тебе с цветами
Ты посмотришь в окно я уже тут
Со стрижеными волосами
Ты скажешь как хорошо
Что ты пришел с цветами,
Но только я не пойму
Че с твоими волосами
Ах это парикмахер
Меня постриг в парикмахерской
Зато свою прическу
Я нахожу новаторской
Когда яблони цветут
Всем девчонкам нравится
Чтобы им цветы дарили
И красивым и не красавицам
Когда яблони цветут
Всем девчонкам хочется
Чтобы им цветы дарили
Им без этого не можется
Я пропел вам песню
Про любовь земную
Щас еще раз припев,
А потом пойду я Когда яблони цветут
Всем девчонкам нравится
Чтобы им цветы дарили
И красивым и не красавицам
Когда яблони цветут
Всем девчонкам хочется
Чтобы им цветы дарили
Им без этого не можется
Когда яблони цветут
Всем девчонкам нравится
Чтобы им цветы дарили
И красивым и не красавицам
Когда яблони цветут
Всем девчонкам хочется
Чтобы им цветы дарили
Им без этого не можется
Им без этого не можется
가사 번역
사과 나무가 피울 때
나는 꽃으로 당신에게 올 것이다
당신은 내가 이미 여기있어 창 밖을 봐
맨발로 서
얼마나 좋은지 말해줄래?
꽃이랑 같이 왔다는 거,
그러나 나는 이해하지 못한다
다리는 왜 그래?
오 그 이슬
내 샌들은 젖은
하지만 당신의 눈
그들은 두 개의 메달처럼 빛날
사과 나무가 피울 때
모든 여자는 그것을 좋아
꽃도 주고
아름답고 그리고 아름답다 둘 다
사과 나무가 피울 때
모든 여자 원하는
꽃도 주고
그들은 그것 없이는 그것을 할 수 없다
사과 나무가 피울 때
나는 꽃으로 당신에게 올 것이다
당신은 내가 이미 여기있어 창 밖을 봐
크롭 드 헤어
얼마나 좋은지 말해줄래?
꽃이랑 같이 왔다는 거,
그러나 나는 이해하지 못한다
당신의 머리에 무슨 일이 있었는지
오,이발사야
이발소에서 머리 잘랐어
하지만 당신의 머리
나는 그것을 혁신적이라고 생각한다
사과 나무가 피울 때
모든 여자는 그것을 좋아
꽃도 주고
아름답고 그리고 아름답다 둘 다
사과 나무가 피울 때
모든 여자 원하는
꽃도 주고
그들은 그것 없이는 그것을 할 수 없다
노래 불렀어
지상의 사랑에 대해
이제 다시 합창,
사과나무가 꽃에 피면
모든 여자는 그것을 좋아
꽃도 주고
아름답고 그리고 아름답다 둘 다
사과 나무가 피울 때
모든 여자 원하는
꽃도 주고
그들은 그것 없이는 그것을 할 수 없다
사과 나무가 피울 때
모든 여자는 그것을 좋아
꽃도 주고
아름답고 그리고 아름답다 둘 다
사과 나무가 피울 때
모든 여자 원하는
꽃도 주고
그들은 그것 없이는 그것을 할 수 없다
그들은 그것 없이는 그것을 할 수 없다