Ляпис Трубецкой — Манифест 가사 및 번역
이 페이지에는 Ляпис Трубецкой의 노래 "Манифест"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Это мой кандидатский сценарий
Слушай, буржуй, слушай, пролетарий!
Бочка с водкой на каждом углу,
Нет работе, Слава бухлу!
Марихуану вырастем на клумбах,
О пользе ее будут лекции в клубах.
Женщинам и детям бесплатно — косяк,
Всем остальным всего за пятак!
This is my manifest,
I’m number one, I am the best.
This is my manifest,
I’m number one, I am the best.
В Горисполкоме будут жить проститутки,
Бесплатный прием — круглые сутки.
Милицию мы распустим, ребята,
Армию тоже, гуляй солдаты!
Вместо ОРТ — бокс и баскетбол,
Вместо НТВ — хоккей и футбол!
Всем бесплатно воздушный шарик,
Леденец-петушок и брелок-фонарик!
This is my manifest,
I’m number one, I am the best.
This is my manifest,
I’m number one, I am the best.
Раскроем двери психбольницы
Выпустим ребят в поля резвиться!
Пройдут все страхи, исчезнут фобии,
Все друзья, нету гомофобии!
Счастливы братья, счастливы сестры,
Долой институты, кафедры, семестры,
свобода, свобода, золотой ключик,
Кактусы есть, нет колючек!
This is my manifest,
I’m number one, I am the best.
This is my manifest,
I’m number one, I am the best.
가사 번역
이 박사 과정 내 스크립트입니다
부르주아,프롤레타리안!
모든 구석에 보드카 한 배럴,
일 없어,술 고마워!
우리는 꽃 침대에서 마리화나를 재배 할 것입니다,
클럽에서 그 혜택에 대한 강의가 될 것입니다.
무료 여성과 어린이-공동,
나머지 우리에게는,단지 니켈!
이건 내 매니페스트,
난 넘버원이고 최고야
이건 내 매니페스트,
난 넘버원이고 최고야
매춘부는 도시 행정 위원회에 살 것이다,
무료 리셉션-시계 라운드.
경찰을 해체할 겁니다,
군대도 걸어!
대신 오트 복싱과 농구,
대신 NTV-하키와 축구의!
모두를위한 무료 풍선,
롤리팝-수탉과 키 체인-손전등!
이건 내 매니페스트,
난 넘버원이고 최고야
이건 내 매니페스트,
난 넘버원이고 최고야
정신 병원의 문을 엽니 다
아이들이 들판에서 놀아보자고!
모든 두려움은 지나갈 것이고,공포증은 사라질 것입니다,
모든 친구,동성애 공포증은 없다!
행복한 형제들,행복한 자매들,
기관,부서,학기 아래,
자유,자유,황금 열쇠,
선인장,가시가 없습니다!
이건 내 매니페스트,
난 넘버원이고 최고야
이건 내 매니페스트,
난 넘버원이고 최고야