Ляпис Трубецкой — Не давай 가사 및 번역
이 페이지에는 Ляпис Трубецкой의 노래 "Не давай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Живущей в общаге на шестом этаже.
Вино и водка лились рекою без меры,
И многие гости пьяные были уже!
Он пригласил её на медленный танец,
И она не в силах была ему отказ-азать!
И хотя он был студент-иностранец,
Она позволяла в губы себя целова-ать!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Ты так и знай
Сорвали лепесточки с девчонки-березки,
Осушили всю воду с девочки-родника!
А сейчас ты глотаешь горькие-горькие слезки.
Где жених чудодивный? А нет жениха!
Ах, зачем же себя соблазнить разрешила?
В разных позах себя позволяла любить?
От того, что вчера много водки ты пила,
От того, что так рано ты стала кури-и-и-ить!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Ты так и знай!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Остановись, девчонка белокурая!
Не давай ему, не давай!
Не смотри, что он статный и с фигурою,
Бросит он тебя, так и знай!
Ты так и знай!
가사 번역
6 층 기숙사에 사는 거
와인과 보드카는 측정하지 않고 강처럼 유입,
그리고 많은 손님이 이미 술에 취해있었습니다!
그는 느린 춤을 그녀에게 물었다,
그리고 그녀는 그를 거절 할 수 없었다.
그는 외국 학생 이었지만,
그녀는 자신이 입술에 키스 할 수!
그만해,이 금발 아가씨!
주지 마,주지 마!
당초 양반인 것 같지도 않은데,
그가 당신을 떠날 경우,당신은 그것을 알고있다!
그만해,이 금발 아가씨!
주지 마,주지 마!
당초 양반인 것 같지도 않은데,
그가 당신을 떠날 경우,당신은 그것을 알고있다!
당신은 알고
소녀에서 꽃잎을 뽑아-자작 나무,
봄 여자한테 물 다 빨아먹었어!
그리고 지금 너는 쓴 눈물을 삼키고있다.
기적의 신랑은 어디 있죠? 그리고 신랑은 없다!
왜 유혹당하는 걸 허락했어?
다른 포즈로,그녀는 자신을 사랑 할 수?
어제 보드카를 많이 마셔서,
너무 일찍 담배를 피기 시작했기 때문에!
그만해,이 금발 아가씨!
주지 마,주지 마!
당초 양반인 것 같지도 않은데,
그가 당신을 떠날 경우,당신은 그것을 알고있다!
그만해,이 금발 아가씨!
주지 마,주지 마!
당초 양반인 것 같지도 않은데,
그가 당신을 떠날 경우,당신은 그것을 알고있다!
너도 알잖아!
그만해,이 금발 아가씨!
주지 마,주지 마!
당초 양반인 것 같지도 않은데,
그가 당신을 떠날 경우,당신은 그것을 알고있다!
그만해,이 금발 아가씨!
주지 마,주지 마!
당초 양반인 것 같지도 않은데,
그가 당신을 떠날 경우,당신은 그것을 알고있다!
너도 알잖아!