Любэ — После войны 가사 및 번역
이 페이지에는 Любэ의 노래 "После войны"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Это ветер торопит домой,
И в последнем письме говорится
Скоро-скоро я встречусь с тобой.
Скоро-скоро с утра уже дышит
И тележный торопится след,
А ещё вдруг порадует душу
Медуницей нечаянный след.
Ммм ммм ммм ммм, Время для любви после войны. (x2 раза)
После войны… после войны… после…
Кто-то в двери протяжно стучится
Это ветер зовёт на луга,
Может это опять медуница
Нежным цветом в полях расцвела.
Расцвела, пригорюнилась где-то
В тишине придорожных берёз.
Боже мой, — сколько белого цвета
Этот нежный цветок мне принёс.
После свиста орудия знай,
Так охота опять тишины,
Я привыкну, ты слышишь, родная,
Только это всё после войны,
Только это всё после войны.
가사 번역
이 바람이 집에 돌진입니다,
그리고 마지막 편지는 말한다
곧 만나요
곧-곧 아침에 이미 호흡
그리고 카트는 서둘러입니다.,
그리고 갑자기 영혼을 기쁘게 할 것입니다
단 물 의도하지 않은 흔적을 떠났다.
전쟁 끝나고 사랑할 시간이야 (2 배)
전쟁 후에... 전쟁 후에... 후…
누군가 문을 두드리고 있습니다
이 바람은 초원이라고 부릅니다,
어쩌면 그것은 다시 단 물입니다
이 분야에서 섬세한 꽃처럼 피어있었습니다.
어딘가에 슬픈 피워
길가 새들의 침묵 속에서
나의 하나님-얼마나 많은 흰색
이 섬세한 꽃이 나에게 주어졌다.
총의 휘파람 후 알고,
그래서 침묵에 대한 사냥 다시,
나는 그것에 익숙해 것이다,당신은 사랑,듣고,
이 모든 전쟁 후,
이 모든 것이 전쟁 이후입니다.