Любэ — Улочки Московские 가사 및 번역
이 페이지에는 Любэ의 노래 "Улочки Московские"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Распогодилась погодка сегодня,
Выходной… Пойти погулять? — Пойдём гулять!
У меня в кармане честная сотня,
Надо бы её разменять… — Давай, давай!
А я с младенчества охоч до забавы,
Полюбуюсь на воскресный народ. — А ну, веселей!
Песни, пляски у Крестьянской заставы,
Девки у Покровских ворот.
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Я люблю вас, улочки,
Улочки-шкатулочки.
Улочки московские,
Вешне-Вешняковские.
Я люблю вас, улочки,
Улочки мои.
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Звонкие Кузьминские,
Бойкие Люблинские,
Шпанские, Таганские,
Милые Мещанские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
От Таганочки до гор Воробьёвых
На трамвайчике речном прокачусь. — Погодка вовсю!
На Смоленки встречу я девушек клёвых,
Может им на что-то сгожусь. — Пивка для рывка!
Позвоню от Белорусского Кате.
Каты нет, — ответит грузин. «Зачэм звоныш, слыш?!»
Пообедаю на Старом Арбате,
Много есть еще Екатерин. — Наташ, Марин!
Возле ГУМа раскурю сигаретку,
Вспомню годы заводные свои. — «Торпедо» Москва!
Где-ж вы, прежние победы и беды,
Однокашники веселые мои… — Ну, давай, давай…
Эх, недаром расчудилась погодка,
Я по прошлым адресатам пройдусь,
У меня в кармане честная сотня,
И сегодня я, кажись, надерусь!
Сладкие Никитские,
Пьяные Мясницкие,
Марьино румяные,
Плющево кудрявые,
Вкусные Рогожские,
Тихие Дубровские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Звонкие Кузьминские,
Бойкие Люблинские,
Шпанские, Таганские,
Милые Мещанские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
가사 번역
오늘 날씨가 개선되었습니다,
출력... "산책 가자!"
나는 내 주머니에 정직한 백이,
바꿔야 해.. -어서,어서!
난 어릴 때부터 재미를 찾고 있었어,
일요일 사람들을 볼게요 -기운 내!
농민 전초 기지에서 노래와 춤,
여자는 포크로브스키 게이트가 있어
모스크바의 거리
스포스키,페트로프스키
사랑해,거리,
거리 상자.
모스크바의 거리,
"베스냐코프스카야"
사랑해,거리,
내 거리.
모스크바의 거리
스포스키,페트로프스키
목소리 쿠즈민스키,
활발한 러블린,
샤판스키,타간스키,
친애하는 블레신,
거리 상자,
내 딸들!
타라 나키 산에서 참새
난 강 전차를 타고 갈게 "비가 온다!"
스몰렌키에서 나는 멋진 여자를 만날 것이다,
날 이용할 수 있을지도 몰라 -저놈을 위해 맥주!
벨로루스키에서 카티야한테 전화할게
조지아가 대답할 카타는 없어 "왜 소니스죠?!"
올드 아르바트 스트리트 식사,
더 많은 캐서린이 있습니다. 나타샤,마린!
껌 근처에 담뱃불을 붙여줄게,
나는 내 시계 년을 기억합니다. -어뢰 모스크바!
어디,전 승리와 문제는,
내 친구들은 재미 있습니다... -어서요,어서요,어서요…
아,아무일도 아닌 날씨는,
나는 과거의 수신자를 통해 갈 수 있습니다,
나는 내 주머니에 정직한 백이,
그리고 오늘은 내가 취하게 될 것 같아요!
달콤한 니키츠키예,
술에 취해 정육점,
마리노 러디,
아이비 곱슬,
맛있는 로고즈스카야,
조용한 두브로브스키,
거리 상자,
내 딸들!
모스크바의 거리
스포스키,페트로프스키
목소리 쿠즈민스키,
활발한 러블린,
샤판스키,타간스키,
친애하는 블레신,
거리 상자,
내 딸들!