Любовь Шепилова — Русалочка 가사 및 번역
이 페이지에는 Любовь Шепилова의 노래 "Русалочка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Лёг туман не реченьку в травах тают росы
Там русалки вечером расплетают косы
В голубой воде изрясь вночь на полнолуние
В сеть рыбацкую попала дева-рыбка чудная
И просила рыбака та душа невинная
Отпусти на волюшку все желанья выполню
И в богатстве, и в любви доживёшь до старости
Лишь обратно отпусти мой дом в подводном царстве
По омуту как лодочка кувшинка поплыла
Так всю ночь шумел камыш ива плакала
На берегу русалочка в плену у рыбака
Думал счастье он поймал на долгие века
2.Запев:
Позвала тогда русалка милого с собой
Обещала жизнь как в сказке — вечную Любовь
Так и сгинул тот рыбак в омуте глубоком
Лишь качалась на волнах лодка одиноко
Раз в году на той реке — белые цветы
В золотистой чешуе травы камыши
Из кувшинок летним утром на воде винок
То прозвали люди место русалкин бережок
По омуту как лодочка кувшинка поплыла
Так всю ночь шумел камыш ива плакала
На берегу русалочка в плену у рыбака
Думал счастье он поймал на долгие века
Вокальна тема
По омуту как лодочка кувшинка поплыла
Так всю ночь шумел камыш ива плакала
На берегу русалочка в плену у рыбака
Думал счастье он поймал на долгие века
Думал счастье он поймал на долгие века
가사 번역
안개가 풀속에서 녹아내리는 강이 아니라
이 인어는 저녁에 자신의 머리띠를 해명
보름달 한 밤 동안 푸른 물 이즈 라
어망에 처녀 물고기가 멋진 있어
그리고 어부에게 무고한 영혼이 물었다
볼로스코의 가자 모든 소원을 성취 할 것이다
그리고 부와 사랑에,당신은 나이에 살 것이다
그냥 수중 왕국에서 내 집을 가자
물 릴리가 떠 보트 같은 수영장에서
그래서 밤 내내 갈대는 부스럭 거리며 버드 나무 울었다
해안에 작은 인어는 어부에 의해 캡처
나는 그가 여러 세기 동안 행복을 잡은 줄 알았는데
2. 노래:
그럼 인어는 그녀와 함께 사랑을 불렀다
동화-영원한 사랑에서와 같이 약속 된 삶
그래서 어부는 깊은 수영장에서 사망
만 보트 혼자 파도에 누 볐어
일년에 한 번 그 강에 흰 꽃이 있습니다
황금 눈물의 잔디 갈대
물 물 비녹에 여름 아침에 백합에서
사람들은 루살킨 베레족이라고 불렀어요
물 릴리가 떠 보트 같은 수영장에서
그래서 밤 내내 갈대는 부스럭 거리며 버드 나무 울었다
해안에 작은 인어는 어부에 의해 캡처
나는 그가 여러 세기 동안 행복을 잡은 줄 알았는데
보컬 테마
물 릴리가 떠 보트 같은 수영장에서
그래서 밤 내내 갈대는 부스럭 거리며 버드 나무 울었다
해안에 작은 인어는 어부에 의해 캡처
나는 그가 여러 세기 동안 행복을 잡은 줄 알았는데
나는 그가 여러 세기 동안 행복을 잡은 줄 알았는데