Любовь Успенская — Две судьбы 가사 및 번역

이 페이지에는 Любовь Успенская의 노래 "Две судьбы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

На старой мостовой расстаяли шаги,
А прошлое — кругами на воде.
И стали мы с тобой безумно далеки,
И счастье заблудилось в темноте.
Две судьбы потеряли след, две любви погасили свет,
Мы с тобой разорвали нить, нас уже не соединить.
Две судьбы разошлись навек, все пути заметает снег,
Две судьбы и один ответ — виноватых нет.
Нельзя вернуть назад ни ночи, ни зари,
Как будто все сбылось и несбылось.
И больше не кружат по небу снегири,
И мы уже не рядом и не врозь.
Две судьбы потеряли след, две любви погасили свет,
Мы с тобой разорвали нить, нас уже не соединить.
Две судьбы разошлись навек, все пути заметает снег,
Две судьбы и один ответ — виноватых нет.
Две судьбы потеряли след, две любви погасили свет,
Мы с тобой разорвали нить, нас уже не соединить.
Две судьбы разошлись навек, все пути заметает снег,
Две судьбы и один ответ — виноватых нет.
Две судьбы и один ответ — виноватых нет.

가사 번역

발자취는 오래된 포장 도로에 머 금고,
그리고 물 위에 과거 원형.
그리고 우리는 미친 듯이 멀리 당신과 함께입니다,
어둠 속에서 행복이 사라졌어
두 사람이 길을 잃고 두 사랑이 불을 껐다,
당신과 내가 스레드를 깨진,우리는 더 이상 연결할 수 없습니다.
두 운명은 영원히 헤어 한 모든 경로는 눈으로 덮여 있습니다,
두 운명과 하나의 대답—아무도 비난 할 수 없다.
어느 밤도 새벽이 다시 가져올 수 없습니다,
모든 게 사실인 것처럼
그리고 더 이상 황소 파인은 하늘을 선회하지 않습니다,
그리고 우리는 더 이상 함께 또는 떨어져 있습니다.
두 사람이 길을 잃고 두 사랑이 불을 껐다,
당신과 내가 스레드를 깨진,우리는 더 이상 연결할 수 없습니다.
두 운명은 영원히 헤어 한 모든 경로는 눈으로 덮여 있습니다,
두 운명과 하나의 대답—아무도 비난 할 수 없다.
두 사람이 길을 잃고 두 사랑이 불을 껐다,
당신과 내가 스레드를 깨진,우리는 더 이상 연결할 수 없습니다.
두 운명은 영원히 헤어 한 모든 경로는 눈으로 덮여 있습니다,
두 운명과 하나의 대답—아무도 비난 할 수 없다.
두 운명과 하나의 대답—아무도 비난 할 수 없다.

노래 Две судьбы의 뮤직 비디오(Любовь Успенская)