Любовь Успенская — Пропади ты пропадом 가사 및 번역
이 페이지에는 Любовь Успенская의 노래 "Пропади ты пропадом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пропади, пропади ты пропадом, пропади, пропади ты пропадом,
Все теперь позади.
То кричу я тебе, то шепотом, то кричу я тебе, то шепотом
Говорю: «Уходи!»
Платил ты мне дурной монетою, в лицо дымил мне сигаретою,
А я то дура две зимы тебя спасала от тюрьмы.
В круизе посреди Атлантики ты промотал мои брильянтики
И вот не здравствуй не прости, да провались ты, пропади!
Пропади, пропади ты пропадом, пропади, пропади ты пропадом,
Все теперь позади.
То кричу я тебе, то шепотом, то кричу я тебе, то шепотом
Говорю: «Уходи!»
Ты собери че — чемоданчики, тарелки, вилочки, стаканчики,
И без меня торчи один, и нюхай падло кокаин.
Я не игрушка завалящая, не дрянь панельная пропащая,
Иди других с ума своди, да провались ты, пропади!
Пропади, пропади ты пропадом, пропади, пропади ты пропадом,
Все теперь позади.
То кричу я тебе, то шепотом, то кричу я тебе, то шепотом
Говорю: «Уходи!» «Уходи!»
Тоска мне душу отморозила и слёз я выплакала озеро,
Прощенья от меня не жди, да провались ты, пропади!
Пропади, пропади ты пропадом, пропади, пропади ты пропадом,
Все теперь позади.
То кричу я тебе, то шепотом, то кричу я тебе, то шепотом
Говорю: «Уходи!»
가사 번역
젠장,드라 트,젠장,드라 트,
이제 다 끝났어.
그리곤 너에게 소리치고,속삭여요,그럼 전 속삭여요
"저리 가!""
당신은 나에게 나쁜 동전을 지불,당신은 내 얼굴에 담배를 훈제,
그리고 두 번의 겨울을 감옥에서 당신을 구한 바보였어요
대서양 한가운데서 크루즈를 타고
그리고 인사 아니에요,미안 해요,젠장,당신을 나사!
젠장,드라 트,젠장,드라 트,
이제 다 끝났어.
그리곤 너에게 소리치고,속삭여요,그럼 전 속삭여요
"저리 가!""
당신은 제 가방,접시,포크,컵을 수집합니다,
나 없이 혼자 있고 코카인을 코골이라도 치면 돼
나는 채워진 장난감이 아니며 쓰레기 패널이 누락되지 않았습니다,
가서 미친 다른 사람을 운전하고,저주!
젠장,드라 트,젠장,드라 트,
이제 다 끝났어.
그리곤 너에게 소리치고,속삭여요,그럼 전 속삭여요
"저리 가!""
우울한 내 영혼을 얼어 나는 호수를 울었다,
용서해주길 바라지 마
젠장,드라 트,젠장,드라 트,
이제 다 끝났어.
그리곤 너에게 소리치고,속삭여요,그럼 전 속삭여요
"저리 가!"»