LL Cool J — Best Dress 가사 및 번역
이 페이지에는 LL Cool J의 노래 "Best Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We gon' get it poppin now girl
Get your best dress on tonight
Once we start it ain’t no stoppin girl
Get your best dress on tonight
This is for the girls
With all those ghetto curves
But we gon' get to poppin now girl
Get your best dress on tonight
54−11's poppin wheelies front of Willyburgers
Candy apple M3's, slidin out gently
Rollin up in Bentleys, Tyson was the champ then
Right after the Rooftop, years before the Hamptons
You was a ghetto queen and a diamond in the rough
You was so beautiful and the world was so rough
Your man was locked up cause the cops popped up You dropped out of school on top of that you knocked up He was yo' crush, you was his crutch
He’ll be gone a dime and it’s hard to stay in touch
Your moms say you stupid but you love him so much
Now it’s, broken dreams and broken Beemers in the dust
Standin up on a crowded bus, for college courses
Stay on course when it gets rough, you never lost it Stay strong baby trust, you’ll be back flossin
Diamond studs and linen crush keep your head up Her boyfriend’s comin through with them hickeys on his neck
He claims he’s lovin her but never shows her no respect
All she knows is neglect, a lifetime of stress
Big momma, huh momma, now lil' momma is next
You can see the effects of gettin treated incorrect
Cause she let the cycle continue, make excuses for his steps
Her girlfriends tried to warn her, all he wanted wass the sex
Once he get it, then he gone, then it’s on to somethin fresh
Somethin new, nuttin borrowed, nuttin blue, no weddin dress
But that’s aight, you still young, you got your lifetime left
You gotta leave all that alone, find yourself
There’s no love until you love you remind yourself
To all my ghetto girls all around the world
You know the ones with the weaves and the Shirley Temple curls
Keep fightin, uhh
Baby girl keep fightin
To all my ghetto queens survivin by all means
There’s a rock and a hard place you somewhere in between
Keep fightin, uhh
Baby girl keep fightin, yeah
To all my single mommas you been strugglin with drama
Doin what’chu gotta but still keepin your honor
Keep fightin, uhh
Baby girl keep fightin, yeah yeah, sing it Get your best dress on tonight
가사 번역
우리는 그것을 얻을 곤 이제 여자
오늘 밤 최고의 드레스를 입으세요
우리가 시작하면 그것은 어떤 stoppin 소녀 없습니다
오늘 밤 최고의 드레스를 입으세요
이 여자를위한 것입니다
모든 빈민가 곡선으로
하지만 우린 이제 포핀으로 간다
오늘 밤 최고의 드레스를 입으세요
54-11 의 포핀 휠리스전선 윌리버거
사탕 사과 m3's,슬라이드 아웃 부드럽게
벤틀리에서 롤린 타이슨은 챔피언이었어요
옥상을 지나서 햄튼이 몇 년 전에
넌 빈민가 여왕이었고 거친 다이아몬드
당신은 너무 아름다웠고 세계는 너무 거칠게
네 남자는 갇혀 있었어 왜냐면 경찰이 갑자기 나타나서 학교 밖으로 떨어졌거든
한푼도 없을 거고 연락하기 힘들 거야
네 엄마는 네가 멍청하다고 하지만 넌 그를 너무 사랑하잖아
지금은,깨진 꿈과 먼지 깨진 비머입니다
붐비는 버스로 스탠드 업,대학 과정
이 거친 얻을 때 물론 그대로,당신은 강한 아기 신뢰를 유지 손실되지 않습니다,당신은 다시 flossin 수 있습니다
다이아몬드 스터드와 린넨 호감 당신의 머리를 유지 그녀의 남자 친구의 그들과 함께 오는 그의 목에 히키스
그는 그녀를 사랑하고 있다고 주장하지만 결코 그녀를 존중하지 않습니다
그녀가 아는 건 방치,평생 스트레스뿐이에요
큰 엄마,허 엄마 이제 릴 엄마 이제
당신은 잘못된 치료를 받고의 효과를 볼 수 있습니다
그녀는 사이클이 계속 자신의 단계에 대한 변명을 할 수 있도록 원인
그녀의 여자 친구는 그녀를 경고하려고,그가 원하는 모든 여자 섹스
그가 그것을 얻으면,그는 사라 졌어요,그 다음 신선한 것에 있습니다
새로운 것,누틴 빌린 것,누틴 블루,웨딘 드레스 없음
하지만 연결,당신은 여전히 젊은,당신은 당신의 일생을 남
당신은 혼자 모든 것을 떠나 자신을 찾아야합니다
당신이 자신을 생각 나게 사랑 할 때까지 사랑은 없다
전 세계의 모든 게토 소녀들에게
당신은 직조기와 셜리 사원 곱슬 머리를 가진 사람을 알고
파이틴을 유지,어
여자 아기 fightin 유지
모든 게토 퀸즈 서바이벌을 위해
그 사이에 바위와 단단한 장소가 있습니다
파이틴을 유지,어
여자 아기,그래,파이틴을 유지
네가 고생하고 난 엄마에게
츄가 해야 할 일을하지만 여전히 당신의 명예를 유지합니다
파이틴을 유지,어
아기 소녀 파이틴을 유지,그래,그래,오늘 밤에 최고의 드레스를 얻을 노래