LL Cool J — Funkadelic Relic 가사 및 번역
이 페이지에는 LL Cool J의 노래 "Funkadelic Relic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, and its the funkadelic relic
(bring in the funk baby, bring in the funk)
Yeah, and its the funkadelic relic
(bring in the funk baby, bring it in, bring it)
James Todd Smith and nine years old
When +Sugarhill+ was in control
I’m listenin' to cold-crushed tapes to get sold
I set my demo in a silvia-treated me cold
Time flew cause I was gettin' my shit off
Sixteen-now it’s about the time to set my first hit off
(«I Need A Beat») +I Need A Beat+, it was a smash on the DL
But everytime I did a show my name was mispelled
+Can't Live Without My Radio+ drops
I’m kickin' down the door-crushed cool box
+Rockin' the bells+ like a madman
dissin', event-flippin' the script-but then I made my first ?50,000
All I wanted was a pencil, a little gold
a little money in my pocket and a Phillie to roll
I’m makin' records, now alla the girls are on my tip
I’m sleepin' late, no money damn, I’m late for school, SHIT!
(«Todd, get upstairs and take out that garbage»)
And its the funkadelic relic
Yeah, (bring in the funk baby, bring in the funk)
And its the funkadelic relic
Yeah, (bring in the funk baby, bring in the funk)
Its the funkadelic relic
(bring in the funk baby, bring it in, bring it)
I wasn’t tryin' to hear it cause I’m bad
When I’m alone in my room, I pick up a pen and start to get mad
+I Need Love+, that means I need a girl to love me down
I dropped the pretty style cause rap was gettin' ugly
I waited a year for the results, I’m triple platinum
We know the presidents are flowin' by who’s sackin' them
+I'm that type of guy+ when poppa wasn’t happy with it Trippin' them up, that was my style, but everybody bit it Yo Marley, hit the remix, make it fresh with flavour
Another power move, I’ll switch my hat, the shit is major
Puttin' out +Till Da Break Of Dawn+, tell me what sucker?
Cops harass me +Illegal Search+ motherfucker
I’m just a brother makin' jams now I got a name
I still remember chillin' with my pistol on the train
I’m sayin' two to this I’m representin' hip-hop
Admit that I’m the man, its time for me to get my props
Yeah, and its the funkadelic relic
(bring in the funk baby, bring in the funk)
Yeah, and its the funkadelic relic
(bring in the funk baby, bring in the funk)
Yeah, I’m the funkadelic relic
Yeah, (bring in the funk (uh) baby, bring it in, bring it)
Come on man!
+Mama Said To Knock 'Em Out+ I knocked 'em out the box
I got a rhyme to wake, you’re sloppin' up and down the blocks
There never was a time when I was down to meetin' by myself
when all the punks on top of everybody else, but
in '92 and '93 I’m makin' history
The largest motherfuckin' street, that ain’t no mystery
The baddest rapper ever born, you think I’m crazy?
I heard your albums' kinda warm, that shit don’t phase me
I’m too rough, too rugged, now that doesn’t sound so easy does it Thought I was +Going Back To Cali+ where I knew I wasn’t
I sent a +Murdergram+, solo in a black van
I’m claimin' knuckle game, stomp you with my Timberland
+Mr. Goodbar+ lickin' all the rough stuff
I’m kickin' down your door with condoms in a rudder-put
You wanna find me come to +Farmers Boulevard+
and you can hear me eat them up, just ask for Todd
Uh, and I’m the funkadelic relic
Yeah, I’m the funkadelic relic
(bring in the funk baby, bring it in, bring it)
Yeah, and its the funkadelic relic
(bring in the funk baby, bring it in, bring it)
Yeah, I’m the funkadelic relic
(bring in the funk baby, bring it in, bring it, uh)
(bring in the funk baby, bring in the funk)
(bring in the funk baby, bring in the funk)
(bring in the funk baby, bring in the funk)
(bring in the funk)
(bring in the funk baby, bring in the funk)
(bring in the funk)
(bring in the funk baby, bring it in, bring it)
가사 번역
그래,그 funkadelic 유물
(펑크 아기를 가져와,펑크 가져와)
그래,그 funkadelic 유물
(펑크아기에 가져 와서 가져 와서 가져 오십시오)
제임스 토드 스미스와 아홉 살
+스가힐+가 통제되었을 때
감기파쇄 테이프로 팔려고요
나는 실비아 처리 나에게 차가운 내 데모를 설정
시간이 지났어 왜냐면 난 똥을 지렸거든
여섯-지금은 내 첫 타격을 설정하는 시간에 대한
("나는 비트 필요")+나는 비트 필요+,그것은 DL 에 스매시이었다
그러나 매번 나는 내 이름을 잘못 표시했다
+내 라디오 없이는 살 수 없다.
나는 문 아래로 걷어차 야-분쇄 된 멋진 상자
+락킨 벨+미친 사람처럼
반대',이벤트-플립'스크립트-하지만 난 내 첫 번째를 만들어?50,000
내가 원했던 건 연필과 금색뿐이었어
내 주머니에 돈이 좀 있고 필리도 굴릴거고
나는'기록을 만들고 있어요,이제 앨라 여자 내 팁에있다
나 늦잠자,돈 없어 학교 늦었어,젠장!
("토드,위층에 가서 그 쓰레기를 꺼내십시오»)
그리고 그 funkadelic 유물
그래,(펑크 아기를 가지고,펑크 가져와)
그리고 그 funkadelic 유물
그래,(펑크 아기를 가지고,펑크 가져와)
그것의 funkadelic 유물
(펑크아기에 가져 와서 가져 와서 가져 오십시오)
내가 나쁘기 때문에
내 방에 혼자있을 때,나는 펜을 들고 화를 시작합니다
+나는 사랑이 필요+,그건 내가 아래로 나를 사랑하는 여자가 필요 의미
나는 랩이'추한 얻고 있었기 때문에 예쁜 스타일을 떨어졌다
나는 결과를 년 기다렸다,나는 트리플 플래티넘 해요
대통령께서 들쑤시고 다니시는걸 압니다.
+내가는 유형의 사람+때 아버지 않은 행복한 그것으로 먹은'그들을,내 스타일이지만 모두가 비트 이 요 Marley,히트 리믹스,그것은 신선한 맛과
또 다른 전력 이동,나는 내 모자를 전환 할 수 있습니다,똥 주요 입니다
새벽+의 다 휴식까지'를 넣어,나에게 무슨 빠는 말해?
경찰은 나를 괴롭히는+불법 검색+새끼
난 그저 동생일 뿐이야.
난 아직도 내 권총으로 기차에 앉아 있는 게 기억나요
난 힙합을 대표한다고
내가 남자임을 인정,내 소품을 얻을 수있는 그것의 시간
그래,그 funkadelic 유물
(펑크 아기를 가져와,펑크 가져와)
그래,그 funkadelic 유물
(펑크 아기를 가져와,펑크 가져와)
난 과들레의 유물이야
그래,자기야 가져와)
어서,임마!
엄마가 때려눕히라고 했어
일어나야 할 운명이 있는데,넌 블록에서 왔다갔다 하잖아
나 혼자 만날 시간이 없었어
다른 사람들 위에 있는 모든 멍청이들이
'92 과'93 에서 나는'역사
가장 큰 길거리라니,수수께끼 같은 거 없어
래퍼가 태어났을 때 내가 미쳤다고 생각해?
네 앨범이 덥다던데 그런 소리 안 들려
내가 너무 너무 어렵고,지금은 소리 하지 않는 그렇게 쉽지 않다고 생각했+로 돌아가 칼리+알고 인지 않았
나는 검은 밴에+Monthgram+,솔로를 보냈다
난 박수치면서 내 팀벌랜드로 널 짓밟을거야
+씨 좋은 바+모든 거친 물건을 말다툼
콘돔을 싣고 내려올게요
당신은 나를 찾아 싶어+농부대로+
그리고 당신은 내가 그들을 먹고,그냥 토드를 요청들을 수 있습니다
어,그리고 난 펑카달릭의 유물이야
난 과들레의 유물이야
(펑크아기에 가져 와서 가져 와서 가져 오십시오)
그래,그 funkadelic 유물
(펑크아기에 가져 와서 가져 와서 가져 오십시오)
난 과들레의 유물이야
(펑크아기를 가져 와서 가져 와서 가져 오십시오.)
(펑크 아기를 가져와,펑크 가져와)
(펑크 아기를 가져와,펑크 가져와)
(펑크 아기를 가져와,펑크 가져와)
(펑크 가져와)
(펑크 아기를 가져와,펑크 가져와)
(펑크 가져와)
(펑크아기에 가져 와서 가져 와서 가져 오십시오)