LL Cool J — New York, New York 가사 및 번역
이 페이지에는 LL Cool J의 노래 "New York, New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s up to you! New York!
Neeew Yoooooork!
New Yoooooooooooork!
It ain’t a movie
Ayo Suits!
Probably gon' want some pasta after this one ya’meen?
Not to Spicy
New Yoooork!, New Yoooork!
The Cityyyy that doesn’t sleep, New Yoooork!
New Yoooork!, New Yoooork!
The Cityyyy that doesn’t sleep, New Yoooork!
(Cause sleep is the cousin of death)
Let me tell you what’s up with all these New York cats
They got too rich and lost they grip on rap
They let the country boys take over the soundtrack
And blow the Superman kid straight off they back
Now everybody know where all the flavor is at And if theres any drama, I’ll be handlin' that
I gotta switch to singles and walk to fall back
Late-night conference calls and all that
Not the next Denzel, I’m the first LL
I remember where I came from, hot since day one
Queens in the building, I spank these children
For not seeing that I switch styles like chameleon
A lot of wanna-be kings but I’m the real one
All these cats playing dumb, they know the deal son
Use rap like caps, I will peal one
And ya reign is over nigga, here it come
New Yoooork!, New Yoooork!
The Cityyyy that doesn’t sleep, New Yoooork!
(Cause sleep is the cousin of death)
Listen party people now here’s the situation
All these cats is lyin' they have huge imaginations
Ain’t freestyling, them niggas is free-basing
It’s like a epidemic the beats they keep wasting
Feels like the 80's again, back to basics
Hit 'em with the raw shit, niggas is gon' chase it And get addicted to how I spit it I treat my beat like a blunt, lick and split it My shit’s wicked, fiends can’t forget it Take it in ya lungs, ya done, ya get lifted
Too many debates about what Mister Smith did
What can I say nigga? God’s god I’m gifted
But I won’t hit you with the same old money rap
Cause most of the money rappers need to give you ya money back
I’m just ya man next door, sharp hood cat
I want the crown back boy, ya don’t deserve that!
New Yoooork!, New Yoooork!
The Cityyyy that doesn’t sleep, New Yoooork!
(Cause sleep is the cousin of death)
Just when ya thought that I was calmin' down
I pulled a George Bush and I bombed the town
I got 'em runnin' for cover, ducking, running around
Like L’s on the radio, «wow how does it sound?»
Never been afraid to set it off on these clowns
Especially with all the hyped up trash they puttin' out
This is for the cats that consistently hold me down
Arguing in barbershops from Queens to Up-Town
I went to Hollywood and let 'em borrow the crown
But they got too cocky, I’m back to check these clowns
I dare one of yall to disrespect me now
And I’ll die before that happens so inject me now
And I’m the best period, fuck pound-for-pound
When shit gets serious, I rock the crown
Matter of fact, where my real niggas at?
I got you, New York is on my back
Lets Go!
New Yoooork!, New Yoooork!
The Cityyyy that doesn’t sleep, New Yoooork!
(Cause sleep is the cousin of death)
가사 번역
그것은 당신에게 달려 있습니다! 뉴욕!
Neew Yoooooork!
새로운 유수oooooork!
그것은 영화가 아닙니다
아요 정장!
이거 끝나고 파스타 먹을래?
매운 하지
새로운 유우락!,새로운 유우르크!
잘 수가 없는 도시야,새로운 유오르크야!
새로운 유우락!,새로운 유우르크!
잘 수가 없는 도시야,새로운 유오르크야!
(원인 잠은 죽음의 사촌이다)
뉴욕 고양이들은 왜 저러죠?
그들은 너무 부자있어 그들은 랩에 그립을 잃었다
그들은 국가 아이들이 사운드 트랙을 인수 할 수 있습니다
슈퍼맨 키드를 날려버려
이제 모든 취향이 어디에 있는지 모두가 알고 그 어떤 드라마이든,나는'그 손'수 있습니다
나는 싱글로 전환 할 필요가 다시 가을 산책
늦은 밤 회의 통화 및 모든 것을
다음 덴젤 말고 내가 먼저
내가 어디서 왔는지 기억,첫날부터 뜨거운
건물의 여왕,나는이 아이들을 때려
카멜레온 같은 스타일을 전환한다는 것을 보지 않기 위해
왕이 되고 싶긴 하지만 난 진짜야
이 모든 고양이는 바보 재생,그들은 거래 아들을 알고있다
캡과 같은 랩을 사용하여,나는 하나를 peal 것입니다
네 통치는 깜둥아,이리 오렴
새로운 유우락!,새로운 유우르크!
잘 수가 없는 도시야,새로운 유오르크야!
(원인 잠은 죽음의 사촌이다)
파티 사람들이 지금 여기 상황 을 들어
이 고양이들은 모두 엄청난 상상력을 가지고 있습니다.
Freestyling 하지 않습니다,그 깜둥이들은 무료 기반입니다
전염병 같은 거죠.그들이 계속 낭비하는 비트들이죠.
다시 기본에 80 년대 같은 느낌
Hit'em 원 똥,오는 gon'추적하고 중독하는 방법을 말해 내가 내 이길 같은 무뚝뚝하고,핥고,그것을 나누고 내 똥의 신,악마에 있는 것을 잊지 마을에는 야 폐 ya 수행,ya 해제
스미스 씨가 한 일에 대해 너무 많은 토론
깜둥아 뭐라고 할까? 신이시여...
하지만 예전 돈 랩으로 때리진 않을 거야
대부분의 돈 래퍼가 당신에게 돈을 돌려 줄 필요가 있기 때문에
난 그냥 옆에 날카로운 후드 고양이 야 남자 야
난 왕관을 되찾고 싶어,넌 그럴 자격이 없어!
새로운 유우락!,새로운 유우르크!
잘 수가 없는 도시야,새로운 유오르크야!
(원인 잠은 죽음의 사촌이다)
내가 진정됐다고 생각했을 때
조지 부시 한 마리를 뽑아 마을을 폭파시켰어
내가 덮으려고 뛰어다니고 덕킹하고 돌아다녔어
내가 라디오에서"와우 어떻게 들리니?»
이 광대놈들 한테 꺼지는걸 두려워하지 않았어.
특히 저혈압이 많은 쓰레기로 그들은'밖으로 넣어'
이 지속적으로 저를 잡고 고양이입니다
퀸즈 행사에서 업 타운까지 바버숍에서 주장
헐리우드로 가서 왕관을 빌렸어
그러나 그들은 너무 건방진있어,나는이 광대을 확인 돌아왔다
감히 나에게 무례하게 굴어서
그리고 그 일이 일어나기 전에 나는 지금 나를 주입 할 것이다
그리고 나는 최고의 시대 야,빌어 먹을 파운드에 대한 파운드
똥이 심각 얻을 때,나는 왕관을 바위
사실,내 진짜 깜둥이들은 어디 있니?
내가 잡았어,뉴욕은 내 뒤에 있어
가자!
새로운 유우락!,새로운 유우르크!
잘 수가 없는 도시야,새로운 유오르크야!
(원인 잠은 죽음의 사촌이다)