LL Cool J — That's A Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 LL Cool J의 노래 "That's A Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo man, I got this def Rolex watch, man
$ 100'000 watch, man
I sell it to you for 400
— You got 80?
Dig — dig this, man
I got a rich, rich, rich, rich girl, man…
I’m sick and tired of the stories that you always tell
Shakespeare couldn’t tell a story that well
See, you’re the largest liar that was ever created
You and Pinocchio are brotherly related
Full of criss-crossed fits, you lie all the time
Your tongue should be embarrassed, you’re a treath to mankind
That’s a lie
You know what my records is about, man
You know how much money we get, man
Come on
(You're a liar)
Me and my man Rick got millions of gold albums
(That's a lie)
I’m gettin cold money every day
(You're a liar)
You’ll need a wheel barrow for all that shit in my office
You lied about the lies that you lied about
You even lied to your aunt when you went down south
You lied, and a body builder kicked your butt
If you was in Egypt you’d lie to King Tut
You claim to do things no one could achieve
You said you did things Ripley’s wouldn’t believe
That’s a lie
I got this Japanese girl, man
Lee, man, takes good care of me
(You're a liar)
Yo, she’s so def, man
Wipes my butt
(That's a lie)
Everybody be beefin, man, about what Rush doin
(You're a liar)
You seen my new Mercedes, man?
Giant Jabber-Jaw, biggest liar I ever saw
You said you got a mansion, you don’t got half a floor
Professor of Super Lies, you can lecture at my school
You said you liked Felix Unger, sat down at the dinner talbe and drooled
Your story’s so remarkable, it shouldn’t be revealed
You said you had a Benz, you don’t got four wheels
That’s a lie
I got a Maserati, man, what are you talkin 'bout?
(You're a liar)
I traded my 1988 Mercedes for it
(That's a lie)
Man, don’t front, you know what Rush is about, man
(You're a liar)
Yo, why you be illin, man?
You know what time — what time it is Then you start to lie about things you don’t have
You speak of limousines? You can’t afford a cab
Said you slapped Rowdy Piper and didn’t get a hassle
You promised your girl filet mignon, took her to White Castle
You said you have a lot of women, you don’t even know a few
'There are 8 million stories' - and they’re all made up by you
That’s a lie
…Rush, man
Gives you the biggest medaillon you ever saw
(You're a liar)
It’s gon' keep the bullets off your back
(That's a lie)
You know why stations play our records?
Cause the kids’ll tear the station apart
Kids’ll rip it down…
Said your grandmother’s 20 when your mother’s 25
Said your father beat Joe Lewis, but homebody took a dive
You said you used tootpaste, your teeth are yellow like my gold
A brand new pair of Lee’s, that’s the skirt your sister stole
That’s a lie
Yo man
All the girls everywhere talkin about Rush
(You're a liar)
Word man, Pretty Tony knocked a hoe down the other day
(That's a lie)
Talkin so much about 'Rush, Rush,' every time
(You're liar)
That hoes just be beefin, man
'Rush this and Rush that'
(That's a lie)
World’s biggest thing, man
Rush is gettin all the money, man
(You're liar)
…wheel barrow full of money, ya understand me?
(That's a lie)
That they be rollin that shit in my office all day
(You're a liar)
Nothin but money, and it be green
(That's a lie)
Don’t front, man, you know what Rush is about, man
Rush gets money, man
(You're liar)
My Maserati is bad, man, it’s blue and green — and gold
(That's a lie)
I just bought this hoe this milllion dollar ring, man
(You're a liar)
I just wanna look good, man
So I got one
(That's a lie)
Like that, we be cold gettin money at Rush, man
Jewels be them thangs
(You're a liar)
Rings and things, man, all that type of stuff
(That's a lie)
Man, I got 900 pairs of Reeboks, man
…pair of… Adidas
(You're a liar)
I got every color of Adiddas they ever made, man
(That's a lie)
My man Steve, that’s a porno star, man
And he be bringin them hoes to the house
(You're a liar)
Word man, they be over my house
(That's a lie)
Yo, that girl at my house, man
…Lee, man
She cleans up behind me, man
(You're a liar)
Yo, she cleans up behind me, does everything I say, man
(That's a lie)
Yo man, sweet little Japanese thing, man
Takin care of me, man
(You're a l-)
Yo, man…
(That's a lie)
가사 번역
난 롤렉스 시계를 갖고 있어
$100'000 시계,남자
400 달러에 팔아요
-80 달러 있어?
파-이 사람을 파고
난 부자,부자,부자,부자 소녀,남자…
나는 아픈 당신이 항상 말하는 이야기의 피곤 해요
셰익스피어는 그 이야기를 잘 말할 수 없었다
넌 세상에서 가장 큰 거짓말쟁이야
당신과 피노키오는 형제 관계가 있습니다
골칫덩이가 넘쳐흘려 넌 항상 거짓말을 해
네 혀가 쑥스러울 거야 넌 인류에게 대접이야
그건 거짓말이야
내 레코드가 뭔지 알지?
우리가 얼마나 많은 돈을 받는지 알지?
어서요!
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
나와 내 남자 릭은 금 앨범의 수백만을 얻었다
(그건 거짓말이야)
나는 매일 차가운 돈을 받고있어
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
내 사무실에 있는 모든 것들을 위해 바퀴 손수레가 필요할 거야
넌 거짓말에 대해 거짓말했어
남쪽으로 내려 갔을 때 이모한테 거짓말도 했잖아
넌 거짓말을 했고 몸매 빌더가 엉덩이를 찼어
당신이 이집트에 있다면 당신은 투트 왕에게 거짓말을 할 것입니다
당신은 아무도 달성 할 수없는 일을 주장합니다
리플리가 믿지 못할 짓을 했다고 했잖아
그건 거짓말이야
난 일본 여자잖아
리,잘 돌봐줘
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
쟤 완전 데프야
내 엉덩이를 닦아
(그건 거짓말이야)
다들 뿅가게 해
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
내 메르세데스 봤어?
거대한 재버 턱,내가 본 가장 큰 거짓말 쟁이
맨션도 있고 반 층도 없다고 했잖아
슈퍼 거짓말의 교수,당신은 내 학교에서 강의 할 수 있습니다
펠릭스 엉거가 좋다며 저녁식사에 앉아서 침흘리고
당신의 이야기는 너무 놀랍습니다,그것은 계시되어서는 안됩니다
벤즈도 있고 바퀴도 4 개 없다고 했잖아
그건 거짓말이야
마세라티 있는데 무슨 소리야?
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
1988 년 벤츠를 바꿨어
(그건 거짓말이야)
앞장서지 마 뭐가 급한지 알잖아
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
왜 아프니?
넌 몇시인지 알아-몇시인지 그런다음 거짓말이 시작되는거야
리무진이라고 하셨나요? 택시 안 타요
난잡한 파이퍼를 때렸다고 혼나지도 않았다며?
필레미뇽 여친이랑 같이 하얀 성으로 데려간다고 약속했잖아
여자 많다며 몇 명도 모른다고 했잖아
'이 8 백만 이야기'-그들은 모두 당신에 의해 만들어진 것
그건 거짓말이야
...러쉬,맨
당신에게 당신이 본 가장 큰 메데일론을 제공합니다
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
총알이 네 뒤에서 떨어지게 해
(그건 거짓말이야)
왜 방송국에서 우리 기록을 연주하는지 알아?
애들이 역을 산산조각 낼 테니까
아이들은 그것을 찢을 것입니다…
네 할머니는 20 살이고 네 엄마는 25 살 때
네 아버지가 조 루이스를 이겼다고 했지만 호메바디가 뛰어내렸어
뒷맛을 쓴다고 했잖아 내 금처럼 치아가 노랗다고
리의 신상품이야 네 여동생이 훔친 치마야
그건 거짓말이야
요 남자
모든 여자는 모든 곳에서 러시에 대해 이야기
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
말 남자,예쁜 토니는 다른 날 괭이를 두드렸다
(그건 거짓말이야)
매번'러쉬,러쉬,'에 대해 너무 많이 이야기하십시오
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
그 괭이 그냥 beefin,사람이 될 수 있습니다
'이 러쉬 그 러쉬'
(그건 거짓말이야)
세계에서 가장 큰 것은,남자
러쉬,모든 돈을 받고있어 남자
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
바퀴자루는 돈이 가득 찼어,알겠어?
(그건 거짓말이야)
내 사무실에서 하루종일 그딴 짓거리를 지껄여대고
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
아무것도 돈,그리고 녹색
(그건 거짓말이야)
앞장서지마,친구,러쉬가 뭔지 알잖아
러쉬 돈을 얻을 사람
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
금-내 마세라티 나쁜 사람,그것은 파란색과 녹색입니다
(그건 거짓말이야)
난 그냥이 밀리언 달러 반지 남자를 괭이 구입
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
난 그냥 좋은 사람이보고 싶어
그래서 나는 하나를 얻었다
(그건 거짓말이야)
이렇게 서두르면 우린 돈을 벌 수 있어
보석은 그들에게 송곳니가 될
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
반지와 물건,남자,물건의 모든 유형
(그건 거짓말이야)
이봐,나는 900 쌍의 Reeboks 를 가지고있다.
아디다스
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
나는 그들이 만든 모든 Adiddas 색을 가지고있다.
(그건 거짓말이야)
스티브,그건 포르노 스타야
집까지 홀랑거려요
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
내 집에 있다니까
(그건 거짓말이야)
요,우리 집에 있는 여자
...리,맨
그녀는 내 뒤에 정리,남자
(당신은 거짓말 쟁이입니다)
내 뒤를 정리하고 내 말대로 해
(그건 거짓말이야)
요 남자,달콤한 작은 일본어 일,남자
[타킨 케어]
(당신은 l 입니다-)
요,남자…
(그건 거짓말이야)