LL Cool J — We're Gonna Make It 가사 및 번역
이 페이지에는 LL Cool J의 노래 "We're Gonna Make It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know the Lord, will make a way
He will make a way, yessssssss he will
Yessssss, he willlllll
Ohhh, I do believe that we will make it Yeahhh, yeahhh, yeahhh, yeahhhh
Uhh uhh
I was at rock bottom, my whole life was mo' problems
Reincarnation of a slave pickin cotton
Stress beamin down like the sun I felt rotten
to the core, was at war, cause the enemy is plottin
I hear him knockin, sayin that we got him
Hot like solar, he wanna burn my soul up World on my shoulders but I roll back ya boulders
Words have a funny way of comin back to scold ya Watch what come out of your mouth, you crack a molar
I tried to told ya, hehehe
Enemies gunnin, true believers ain’t runnin
or duckin, we ain’t scared of nuttin, ya feel me?
They wanna test me and press my buttons, oh really?
Allow Uncle L to hip y’all to somethin, uhh, uhh
Yeah, uhh, check it out
There’s a living power, make a man out a coward
Rebuild your strength like the new Trade Towers
I thought that I was over, my life got devoured
Now I’m on top and I pray for all the doubters
Time to shout it, sing it louder
Yeahhhhh, we’re gonna make it We’re gonna make it (we're gonna make it)
Thank God we made it (yeahhhhhhhhhhh)
And I mean it, yeah yeah, oh yeah
I was feelin like my whole world was spinnin and spillin
on the ground and that God wasn’t willin
It seemed like the only ones ballin was the villains
Dollar signs in they eyes, lyin to our chill’un
I wanna kill 'em, I’d rather God hit 'em
They sellin venom and we buyin it like denim
These world wide webs they weave, we caught in 'em
Old folks is dyin and CEO’s skimmin
The bat’s in your hand and this is the 9th inning
Keep your eyes on the ball when you swingin
Don’t be confused, don’t be fooled by the wind-up
Start switchin your position, make your mind up Pull your bootstraps tight, get your grind up Get your life lined up before time’s up Yo, yo, you know what?
Take ten percent of that, dough you tryin to stack
Send it up to God, I guarantee he send it back
Multiply it by a hundred times, y’all remember that
That’s just a little jewel to get the monkey off your back
Uhh, yeah, sing it out now
In the darkest valley, through the loneliest alley
Never give up, press on through the storm
Weepin man fall, for the night seem long
But if you stand strong joy come within the morn'
And it goes, on and on and on and on and on and-ah
I know it feels like your back’s to the wall
Who’s sittin in the crib, and you don’t know who to call
(Jesus!) Hangin on a tight rope, fingers slippin off
But you ain’t by yourself dawg, we all been lost
Stay on your course, carry your cross
Ain’t no stoppin, got to keep it poppin
You want it, you can get it, believe me the king did it Nothin gonna hold you back, there’s no limits
I’m sent to bring truth to rap, not gimmicks
And I’m not finished, man listen
Here’s the moral to the thesis, y’all cats need Jesus
He put your life back together, pick up the pieces
Word to the masses, I heard God asked us for less fake rappers, and more real pastors
Uh-huh, uh-huh, so hereafter
We made it, we made it Through the storm and rain, yeahhhhhhh
You can make it, yes you can
You can make it, you got me I know you can, I know you can
I know you can, yessssss, yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
I do believe we’ll make it (Hallelujah!)
(Glory! Glory!)
가사 번역
주님을 안다면
그는 방법을 만들 것입니다,예스ssss
예스스ss,그는 의지 할 것이다
오,나는 우리가 예아hh,예아hh,예아hh,예아hhh 을 만들 것이라고 믿는다
Uhh uhh
나는 바위 바닥에 있었다,내 인생은 모'문제였다
노예 피킨 코튼 환생
내가 썩은 느낌 태양처럼 스트레스 비민 다운
핵심에,전쟁 중이었고,적은 플로틴이었기 때문에
우리가 그를 얻었다 고 나는 그를 노크 듣고,말
뜨거운 태양처럼,그는 내 어깨에 내 영혼의 세계를 구울 싶어하지만 난 다시 이 바위를 굴립니다
말은 당신이 당신의 입에서 나오는 시계 야 꾸짖 돌아 오는 재미있는 방법이,당신은 몰수 균열
말하려고 했어,헤헤
적군,진정한 신자들은 실행되지 않습니다
아님 덕킨,우린 겁먹은 적 없어,알겠어?
그들은 오,정말 나를 테스트하고 내 버튼을 눌러 싶어?
내가 삼촌을 도와서
그래,어,체크 아웃
살아있는 힘을 가지고 겁쟁이로 만들죠
새로운 무역 타워처럼 힘을 다시 구축
난 내가 끝났다고 생각,내 인생은 먹어 버렸어
이제 나는 위에 있고 모든 의심을 위해기도한다
소리 지를 시간,더 크게 노래
그래,우린 해낼거야)
우리가 만든 하나님 감사합니다(yeahhhhhhhhh)
그리고 나는 그래,그래,오,그래,그것을 의미한다
전 세계가 스피닌과 스필린처럼 느껴졌어요
땅에 하나님이 윌린이 아니셨다
발린만이 악당인 것처럼 보였어요
달러 기호는 눈,우리의 진정에 리인
죽이고 싶어 죽길 바란다고
그들은 셀린 독을 가지고 우리는 데님처럼 그것을 삽니다
그들이 짜는이 월드 와이드 웹,우리는 그들에 붙 잡았다
노인은"삼촌"과"CEO 인 스키민"입니다
방망이는 당신 손에 있고 이건 9 회 이닝
당신이 스윙인 할 때 공에 눈을 유지
혼동하지 말고 바람 업에 속지 마십시오
시작 switchin 귀하의 위치,당신의 마음을 잡아 당기 띄우기,꽉을 얻을 갈아서 당신의 인생을 줄 시간 전에 야 야,당신은 무엇을 알고 있는가?
그 중 10%를 가지고,당신은 스택하려고 반죽
하나님 께 보내,나는 그가 그것을 다시 보내 보장
수백 번 곱하면 다들 기억해
원숭이를 등 뒤로 빼는 작은 보석일 뿐이야
어,그래,지금 불러
가장 어두운 계곡,외로운 골목길
절대 포기하지 말고 폭풍을 통해
밤 동안 웨이핀 남자 가을,긴 것 같다
하지만 당신이 강한 기쁨을 서서 경우 아침'안에 와서
그리고 그것은 계속적으로 그리고 계속적으로 그리고 계속 그리고-아,간다
네 등이 벽에 있는 것처럼 느껴진다는 거 알아
침대에 눕혀놓고 누가 전화해야 할지 모르잖아
(예수님!)꽉 로프에 매달려,손가락 미끄러짐을 해제
하지만 넌 혼자가 아니야 우린 모두 길을 잃었어
코스를 따라 가 십자가를 들고
스토핀이 아니라 아빠야
네가 원한다면,네가 얻을 수 있어 왕이 널 붙잡아두진 않을 거라고 믿어
나는 속임수가 아니라 랩에 진실을 가지고 보내진거야
그리고 나는 사람이 들어,완료 아니에요
이 논문에 대한 도덕은 예수님이 필요합니다
그는 다시 함께 조각을 데리러 당신의 인생을 넣어
대중에게 말씀,나는 하나님이 덜 가짜 래퍼,그리고 더 진짜 목사를 우리에게 물었다 들었다
어허,어허,그래서 이하
우리는 폭풍과 비를 통해 그것을 만든,yeahhhhhh
당신은 그것을 만들 수 있습니다,그래 당신은 할 수 있습니다
당신은 할 수 있어요,당신은 내가 당신이 할 수있는 알고 저를 얻었다,난 당신이 할 수있는 알고
난 당신이 할 수 알고,예스 세스,예ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
나는 우리가 그것을 만들 것이라고 믿는다(할렐루야!)
(영광! 영광!)