Llama — Too Much Too Soon 가사 및 번역
이 페이지에는 Llama의 노래 "Too Much Too Soon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All in all it was a good day
I mean it could’ve been worse
But I couldn’t help but curse
My fate
Once again my timing’s all wrong
Once again I’m a little bit too late
I forgot about real-time
So lost in how you remind me
Of the dream that got away
But this all
Too much, too soon for you
In the middle of paradise
I would still cry for the moon
Too much, too soon for you
But if I’d just let this one wait
It’d be too little, too late
Yesterday was the first day
That I felt this way
Just what it was I couldn’t say
Maybe it’s your playful spirit
Maybe it’s your voice
When I hear it I could give thanks
To the heavens above
On the reservoir banks I found love
In the dream that turned me away
But this all
Too much, too soon for you
In the middle of paradise
I would still cry for the moon
Too much, too soon for you
But if I’d just let this one wait
It’d be too little, too late
Too much, too soon for you
In the middle of paradise
I would still cry for the moon
Too much, too soon for you
But if I’d just let this one wait
It’d be too little, too late
All in all it’s a good thing
Things worked out this way
We both know you couldn’t stay
가사 번역
모두 모두 그것은 좋은 날이었다
더 나쁠 수도 있었다고
그러나 나는 저주 만 도울 수 없었다
나의 운명
다시 한번 내 타이밍이 모두 잘못되었습니다
다시 한번 나는 조금 너무 늦었다
나는 실시간으로 잊어 버렸습니다
그래서 당신이 저를 생각 나게하는 방법에 손실
멀리 얻은 꿈의
그러나 이 모든 것
너무 많이,너무 빨리 당신을 위해
낙원 한가운데서
나는 아직도 달을 위해 울 것입니다
너무 많이,너무 빨리 당신을 위해
하지만 이걸 기다리게만 한다면
너무 늦게,너무 작은 것입니다
어제는 첫 날이었습니다
내가 이런 식으로 느꼈다고
그냥 내가 말할 수 없었다 무엇
어쩌면 그것은 당신의 장난 정신입니다
어쩌면 그것은 당신의 목소리입니다
나는 그것을들을 때 나는 감사를 줄 수 있었다
하늘 위의
저수지에서 나는 사랑을 발견
꿈속에서 날 버린
그러나 이 모든 것
너무 많이,너무 빨리 당신을 위해
낙원 한가운데서
나는 아직도 달을 위해 울 것입니다
너무 많이,너무 빨리 당신을 위해
하지만 이걸 기다리게만 한다면
너무 늦게,너무 작은 것입니다
너무 많이,너무 빨리 당신을 위해
낙원 한가운데서
나는 아직도 달을 위해 울 것입니다
너무 많이,너무 빨리 당신을 위해
하지만 이걸 기다리게만 한다면
너무 늦게,너무 작은 것입니다
모두 모두 그것은 좋은 일입니다
이 방법으로 모든 것이 해결되었습니다
우리 둘 다 당신이 머물 수 없다는 것을 알고 있습니다