Lloyd Cole — Don't Look Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Lloyd Cole의 노래 "Don't Look Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lloyd Cole
Don’t Look Back
when you’re nothing to no one
and you’re less than you can
and you’re looking for someone
who won’t cling to anything
so you’re stuck in some motel
with the sound of her sleeping
don’t you feel kinda old now
well ain’t that a funny thing
i used to wake up early
i used to try to believe
but life seems neverending
when you’re young
so you’re back on the highway
and there’s wind in her hair
and you know that it’s no time for thinking
about somebody up there
'cause you’ll turn her to drinking
and you’ll lead her to hell
with her bottle beside her
she surely looks like an angel
i used to wake up early
i used to try to believe
but faith is never easy
when you’re young
no no no
i used to wake up early
now it’s hard, hard enough to sleep
but life seems neverending
when you’re young
oh no no no no
가사 번역
로이드 콜
돌아 보지 마라.
아무에게도 아무것도 없을 때
그리고 당신은 당신이 할 수있는 것보다 적은입니다
그리고 당신은 누군가를 찾고 있습니다
누가 아무것도 집착하지 않습니다
그래서 당신은 어떤 모텔에 갇혀 있습니다
그녀의 수면 소리와 함께
이젠 늙지 않아?
음,그 재미 일이 아니다
일찍 일어나곤 했어요
난 믿으려고 했어
그러나 생활은 결코 보이지 않습니다
젊을 때
그래서 당신은 다시 고속도로에있어
그리고 그녀의 머리에 바람이 있습니다
그리고 당신은 생각을위한 시간이 없다는 것을 알고
저 위에 있는 누군가에 대해서
술 마시게 만들 테니까
그리고 당신은 지옥에 그녀를 이끌 것입니다
그녀의 병 옆에 그녀의
그녀는 분명히 천사처럼 보인다
일찍 일어나곤 했어요
난 믿으려고 했어
그러나 믿음은 결코 쉬운 일이 아닙니다
젊을 때
아니 아니 아니
일찍 일어나곤 했어요
지금은 잠을 충분히 열심히
그러나 생활은 결코 보이지 않습니다
젊을 때
오,안돼 안돼 안돼