Lloyd Cole — Mister Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Lloyd Cole의 노래 "Mister Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i know that i’ve been wrong
and i have no one to hang it on so i take you by the hand
and i ask you please to understand
i just want to see you smile
but all i ever do is make you cry
hah hah, hah hah
guess i’m tough to be around
babe you’re tough to be away from
you know every place i’ve been
every place i wish i’d never seen
now i just want to see you smile
but all i ever do is make you cry
hah hah, hah hah
you know what you’re doing
it’s a very special thing to ruin now
you know what you’re doing
but you don’t know why
oh oh now i know what you’ve been thinking all along
you’re saying oh oh no mister wrong
oh oh oh mister wrong
oh oh oh
가사 번역
내가 틀렸다는 걸 알아
난 교수형일 필요 없어
그리고 난 당신이 이해하시기 바랍니다 부탁드립니다
난 그냥 당신이 미소를 보고 싶어
하지만 난 널 울게 만들 뿐이야
하 하,하 하
나는 주변에 힘든 것 같아요
자기야,넌 멀리 떨어져있기 힘들잖아.
내가 온 곳마다
내가 결코 보지 못했던 모든 장소
지금 난 그냥 당신이 미소를 보고 싶어
하지만 난 널 울게 만들 뿐이야
하 하,하 하
당신은 당신이 무슨 일을하는지 알고
그것은 지금 파괴하는 아주 특별한 것입니다
당신은 당신이 무슨 일을하는지 알고
하지만 당신은 왜
오,오,지금 나는 당신이 모두 함께 무슨 생각을했는지 알고있다
당신은 오 오 미스터 잘못 말하는거야
오 오 오 미스터 잘못
오 오 오