Lo-Fi-Fnk — Adore 가사 및 번역

이 페이지에는 Lo-Fi-Fnk의 노래 "Adore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Laying on the floor listening to your records
Thinking how I met ya, stayed around for so long
And oh-I'm-glad, the time we had
It really helped me out and I hope that you ain’t got it bad
I had a feeling about you and it’s all we know
You got me feeling high, you kept me from the low
And it was just what I was looking for
You don’t always need somebody to adore
I wanna thank you for the day, I had the best of times
But you know that I can’t stay, I gotta leave it behind
You brought me just what I was looking for
You don’t always need somebody to adore
It was sheer perfection when you gave me your affection
So carefully we touched, and the music filled us up
And when it don’t last long it can’t go wrong
So I treasured it inside of me to keep it staying strong
I had a feeling about you and it’s all we know
You got me feeling high, you kept me from the low
And it was just what I was looking for
You don’t always need somebody to adore
I wanna thank you for the day, I had the best of times
But you know that I can’t stay, I gotta leave it behind
You brought me just what I was looking for
You don’t always need somebody to adore

가사 번역

당신 기록을 듣고 바닥에 누워
내가 널 어떻게 만났는지 생각하면서 이렇게 오래 머물렀어
그리고 오-나는-기쁘다,우리가 가진 시간
그것은 정말로 나를 도왔고 나는 당신이 그것을 나쁘게 얻지 않았기를 바랍니다
너에 대한 느낌이 들었어 우리가 아는 전부야
넌 날 높이 살리고,날 낮게 부터 지켜줬지.
그리고 그것은 단지 내가 찾고 있던 것이었다
당신은 항상 사랑하는 사람이 필요하지 않습니다
오늘 정말 감사드려요 정말 최고였어요
하지만 여기 있으면 안 된다는 거 알잖아
내가 찾던 걸 가져왔잖아요
당신은 항상 사랑하는 사람이 필요하지 않습니다
당신이 나에게 당신의 애정을 줬을 때 그것은 깎아 지른듯한 완벽했다
그래서 조심스럽게 우리는 감동,음악은 우리를 가득 채웠다
그리고 오래 지속되지 않을 때 잘못 될 수 없습니다
그래서 나는 그것이 강한 유지 내 안에 그것을 비축
너에 대한 느낌이 들었어 우리가 아는 전부야
넌 날 높이 살리고,날 낮게 부터 지켜줬지.
그리고 그것은 단지 내가 찾고 있던 것이었다
당신은 항상 사랑하는 사람이 필요하지 않습니다
오늘 정말 감사드려요 정말 최고였어요
하지만 여기 있으면 안 된다는 거 알잖아
내가 찾던 걸 가져왔잖아요
당신은 항상 사랑하는 사람이 필요하지 않습니다