Loane — Jamais Seule 가사 및 번역
이 페이지에는 Loane의 노래 "Jamais Seule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je dors, je dors, je dors vers mes petits matins
J’ai laissé mes idées dehors je pense plus à rien
La nuit c’est mon p’tit paradis, ma récréation
Je mets sur pause la maladie et d’la réflexion
Je me lève je n’ai pas faim, nourrie de questions
Qui me rejoignent au saut du lit comme une chanson ahhh
Comment ça s’arrête ahhh
Ce p’tit moulin dans ma tête
Alors voilà, moi j’me sens Jamais Seule nan
Y’a toujours du bruit chez moi
Toujours un petit je ne sais quoi
Alors voilà moi j’me sens Jamais Seule nan
Un peu de vacances tu vois j’voudrais m’sortir de là
Je gamberge, je pense, j’oublie tout autour
Isolée du monde qui danse et je passe mon tour toujours à chercher des réponses
Préoccupée dans ma p’tite bulle
Y’a même plus la place de m’amuser
Alors je dors, je dors vers mes petits matins
Pour laisser mes idées dehors, plus penser à rien ahhh
Faut que ça s’arrête ahhh
Ce p’tit moulin dans ma tête
Alors voila moi j’me sens Jamais Seule nan
Toujours un petit je ne sais quoi
J’voudrais m’sentir enfin seule
J’voudrais m’sortir de la
가사 번역
나는 잠,나는 잠,나는 나의 작은 아침쪽으로 잠
나는 아무것도 생각 밖으로 내 아이디어를 왼쪽
밤은 나의 작은 낙원,나의 휴양입니다
나는 질병과 반사를 일시 중지
난 배고프지도 않고,질문도 하고,영양도 없고,일어나.
누가 노래 아처럼 침대 점프에서 나와 함께
그것은 아 중지 방법
내 머릿속에 있는 이 작은 선반
그래서 여기,난 혼자 할머니를 느낄 수 없다
내 집엔 항상 소리가 들려
항상 조금 나는 무엇을 모른다
그래서 여기 난 혼자 할머니를 느낄 수 없다
휴가도 가고 싶고
나는 장난치며 놀다,나는 생각한다,나는 주변에 모든 것을 잊는다
춤과 나는 항상 답을 찾고 내 차례를 보내는 세계에서 고립
내 작은 거품 걱정
재미를 위해 더 많은 공간이 있습니다
그래서 나는 자고,나는 나의 작은 아침을 향해 잔다.
내 아이디어를 떠나,더 이상 아무것도 아에 대해 생각하지
그것은 아 중지해야
내 머릿속에 있는 이 작은 선반
그래서 여기 난 혼자 할머니를 느낄 수 없다
항상 조금 나는 무엇을 모른다
나는 마침내 혼자 느끼고 싶다
여기서 나가고 싶어요