Loane — Rien de commun 가사 및 번역

이 페이지에는 Loane의 노래 "Rien de commun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tout va bien
Je n’arrive pas à choisir
Ce n’est rien
Sur les trottoirs blancs je respire
Entre les deux j’me balance
Devant l’absence d'évidence
Tout va bien
Je n’arrive pas à dormir
Ce n’est rien
Je laisse aller et venir
Un jour sur deux et j’m’en balance
Toujours plus vite à contre sens
C’est sans importance
Quoi … Je voudrais juste vivre ma vie
Sans avoir à penser au lendemain
Ne plus jouer la comédie
Peut être n’avons-nous rien de commun
Vivre ma vie
Selon l’humeur selon l’heure et le temps
Selon l’envie
Ne pas me rendre là où l’on m’attend
Tout va bien
Mais l’uniforme est trop petit
Ce n’est rien
Fous-moi la paix j’ai pas envie
De brader mes espérances
A la faveur des circonstances
L’air de rien
Je vis toujours à contretemps
C’est sans fin
Un pied derrière cheveux au vent
Pour un bond en plein été
Infaillible et décoiffée
Quoi … Je voudrais juste vivre ma vie
Sans avoir à penser au lendemain
Ne plus jouer la comédie
Peut être n’avons-nous rien de commun
Quoi… Vivre ma vie
Selon l’humeur selon l’heure et le temps
Selon l’envie
Ne pas me rendre là où l’on m’attend
Après tout pourquoi me presser
J' veux tout j’veux rien
Au fond je ne sais
Jamais vraiment par avance
Où se cache ce que je pense
Quoi … Je voudrais juste vivre ma vie
Sans avoir à penser au lendemain
Ne plus jouer la comédie
Peut être n’avons-nous rien de commun
Quoi… Vivre ma vie
Selon l’humeur selon l’heure et le temps
Selon l’envie
Ne pas me rendre là où l’on m’attend
Où l’on m’attend…

가사 번역

괜찮아,괜찮아
나는 선택할 수 없다
그것은 아무것도 아니다
흰 보도에 나는 호흡
둘 사이에 나는 스윙
증거 없이
괜찮아,괜찮아
나는 잠을 잘 수 없다
그것은 아무것도 아니다
나는 그것을 풀어 놓았다
둘 중 어느 날 난 몰라
항상 감각에 대해 더 빨리
그것은 중요하지 않습니다
뭐... 난 그냥 내 인생을 살고 싶어
다음 날에 대해 생각할 필요없이
더 이상 코미디 없음
어쩌면 우리는 공통점이 없을 수도 있습니다
내 인생을 살아
기분에 따라 시간과 시간에 따라
부러움에 따르면
내가 예상했던 곳으로 가지 마라.
괜찮아,괜찮아
그러나 유니폼은 너무 작습니다
그것은 아무것도 아니다
나 좀 내버려둬요
브래더에서 내 희망
사정을 위해
아무것도의 공기
나는 항상 서둘러 살고
그것은 끝이 없다
바람에 머리 뒤에 한 발
한 여름 중간에 점프
무오하고 흐트러진
뭐... 난 그냥 내 인생을 살고 싶어
다음 날에 대해 생각할 필요없이
더 이상 코미디 없음
어쩌면 우리는 공통점이 없을 수도 있습니다
뭐... 내 인생을 살아
기분에 따라 시간과 시간에 따라
부러움에 따르면
내가 예상했던 곳으로 가지 마라.
결국 왜 나를 돌진
나는 내가 아무것도 원하는 모든 것을 원한다
깊은 곳에서 나는 모른다
결코 정말로 사전에
내가 생각하는 것을 어디에 숨기고 있습니까
뭐... 난 그냥 내 인생을 살고 싶어
다음 날에 대해 생각할 필요없이
더 이상 코미디 없음
어쩌면 우리는 공통점이 없을 수도 있습니다
뭐... 내 인생을 살아
기분에 따라 시간과 시간에 따라
부러움에 따르면
내가 예상했던 곳으로 가지 마라.
내가 기대했던 곳…