Local H — October: Machine Shed Wrestling 가사 및 번역

이 페이지에는 Local H의 노래 "October: Machine Shed Wrestling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle my machine
You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle my machine
A token e-mail, a drunken text
A sorry go-round of cell-phone sex
You ain’t a lover, you’re just a fake
Had all the bullshit I’m gonna take
Wrestle my machine
My machine
As a product you would be great
And all the income you’d generate
But as a lover you’re just a bust
You’re not a service I can trust
I’ll wrestle my machine
My machine
All I am is a husk of a man, I cannot go through this again
You’re not a woman, and you know I’ve pretended all I can
All I can
You ain’t a lover, you’ll never change
I’d rather wrestle with my machine
You ain’t a lover, you’re just a fake
Had all the bullshit I’m gonna take
Wrestle my machine
All I am is a husk of a man, I cannot go through this again
You’re not a woman, and you know I’ve pretended all I can
All I am is a victim of love, I checked the box marked none of the above
You’re not a woman, girl, and you know I’ve pretended all I can
All I can… my machine

가사 번역

넌 애인이 아냐 절대 변하지 않아
나는 오히려 내 기계를 씨름하고 싶다
넌 애인이 아냐 절대 변하지 않아
나는 오히려 내 기계를 씨름하고 싶다
토큰 전자 메일,술취한 텍스트
죄송합니다 이동 라운드 휴대 전화 섹스
넌 애인이 아냐 그냥 가짜야
다 헛소리였어
내 기계 씨름하기
내 기계
제품으로 당신은 중대한 것
그리고 당신이 생성하는 모든 소득
하지만 연인으로 당신은 단지 흉상입니다
당신은 내가 믿을 수있는 서비스가 아닙니다
나는 내 기계를 씨름 할 것이다
내 기계
난 그저 남자들의 껍데기일 뿐이야 다시 겪을 순 없어
넌 여자가 아니야 내가 할 수 있는 척 한 거 알잖아
내가 할 수있는 모든
넌 애인이 아냐 절대 변하지 않아
나는 차라리 내 기계와 씨름 할 것이다
넌 애인이 아냐 그냥 가짜야
다 헛소리였어
내 기계 씨름하기
난 그저 남자들의 껍데기일 뿐이야 다시 겪을 순 없어
넌 여자가 아니야 내가 할 수 있는 척 한 거 알잖아
나는 사랑의 피해자 모두,나는 위의 아무것도 표시된 상자를 확인
넌 여자가 아니야 내가 할 수 있는 척 한 거 알잖아
내가 할 수 있는 건...