Local Hero — Lady Wisconsin 가사 및 번역
이 페이지에는 Local Hero의 노래 "Lady Wisconsin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well she’s got something special, she don’t believe me
She’s bought a brand new dress, well, she don’t want anyone to see
I saw her once on a grey TV screen
She kicked me around for a couple of scenes
I saw her twice in the bedroom
Three times on the estuary
Now she don’t mean a thing at all
No, now she don’t mean a thing at all.
I kissed her once, but it wasn’t that great
In the winter, when it was starting to rain
I took her hand in the closet, held her close through February
Guess she didn’t really care at all
No, guess she didn’t really care at all
Lady Wisconsin, I’ve waited
Won’t you love me? Won’t you love me now?
Wasted and thoughtless, I’m all worn down
You look lovely.
You look lovely.
가사 번역
그녀는 뭔가 특별한 게 있어 날 믿지 않아
새 드레스를 샀는데 아무도 안 보고 싶대
나는 회색 TV 화면에 한 번 그녀를 보았다
그녀는 장면의 몇 나를 주위에 걷어 찼다
침실에서 두 번 봤어
강어귀에 세 번
이제 그녀는 아무 의미도 없어
아니,이젠 아무 의미도 없어
한 번 키스했는데 별로 안 좋았어
겨울에는 비가 내리기 시작했을 때
나는 2 월을 통해 그녀를 가까이 개최,옷장에 그녀의 손을 가져 갔다
전혀 신경 안 썼나봐
아니,전혀 신경 안 썼나봐
위스콘신 여사님 기다렸습니다
날 사랑하지 않겠어? 이제 날 사랑하지 않겠어?
낭비하고 생각이 없어,나는 모두 마모했다
예쁘다
예쁘다