Loch Vostok — Impressions 가사 및 번역
이 페이지에는 Loch Vostok의 노래 "Impressions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fill a glass of water
dip your finger into it then take your finger out
and watch the ripples tremble
then when the surface is calm
you look into it again
that’s how much impression you make
when you pack your bags and leave
this godforsaken world
There’s no meaning in life
it’s just a meaningless strife
an endless struggle to gain
a lot of bullshit in vain
Greed is cool, just take what you need
he who has the most things when he dies, he wins
money is the coolest thing in the world
buy your love and buy a life and buy a dvd
Now, never ever sit down and think
never ever pounder about
never ever carefully plan
never ever care at all
There’s no meaning in life
it’s just a meaningless strife
an endless struggle to gain
a lot of bullshit in vain
It doesn’t make any difference
if you try to change world
you hug a tree, you don’t eat meat
you don’t wear fur,
you don’t vote this, you vote for that,
you hate everyone
you love everyone you don’t care at all
you care a lot…
do you think that mother earth gives a shit?
가사 번역
물 한 잔 채우기
그것으로 손가락을 찍어 다음 손가락을 꺼내
그리고 떨고 잔물결 시계
그런 다음 표면이 진정 될 때
당신은 그것을 다시 들여다 본다
즉,당신이 만드는 얼마나 많은 인상입니다
당신이 당신의 부대를 포장하고 떠날 때
이 하느님의 세상
삶의 의미는 없다
그것은 단지 의미없는 투쟁 일뿐입니다
얻을 수있는 끝없는 투쟁
헛된 헛소리의 많은
탐욕은 멋진,그냥 당신이 필요 걸릴
그가 죽을 때 가장 많은 것을 가진 그는 승리합니다
돈은 세상에서 가장 멋진 거야
당신의 사랑을 구입하고 삶을 구입하고 dvd 를 구입
이제,결코 앉아서 생각하지 마십시오
결코 이제까지 대해 넙치
결코 주의깊게 계획
절대 신경 안써요
삶의 의미는 없다
그것은 단지 의미없는 투쟁 일뿐입니다
얻을 수있는 끝없는 투쟁
헛된 헛소리의 많은
그것은 어떤 차이도 만들지 않습니다
세상을 바꾸려 한다면
나무도 껴안고 고기도 안 먹어
당신은 모피를 착용하지 않습니다,
당신은 투표하지 않습니다,당신은 그것을 위해 투표,
당신은 모두를 싫어
당신은 당신이 전혀 상관 없어 모두를 사랑
당신은 많은 관심…
어머니 지구가 신경쓸 것 같아?