locofrank — Tobacco Smoke 가사 및 번역
이 페이지에는 locofrank의 노래 "Tobacco Smoke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re feeling so tired these days
It feels just like I’ve got a screw loose
As usual the road’s so busy (Hey fucker! Don’t cut me off!)
Oh was the traffic light red? («Pull over! You ran the light!») Oh Shit!
Now it’s finally Friday night but I just got to my uncomfortable bed
«Today will I recharge myself?» («Let's call them out drinking too»)
«Leave those needless feelings» («Flush bad dreams out with my crap»)
wanna shot, wanna shot of the hardest stuff you got been so long,
been so long since such an awesome night Hangover, tobacco smoke
That is what I will have left tomorrow I just wanna enjoy myself tonight
wanna shot, wanna shot of the hardest stuff you got
been so long, been so long since such an awesome night
Hangover, tobacco smoke That is what I will have left tomorrow
I just wanna enjoy myself tonight (He's saying the same shit again!)
Some ass we don’t know’s drinking here!
(Before we know it, it’s just us!) We really fuckin' love these nights!
가사 번역
요즘 너무 피곤해
내가 나사 느슨한 있어 그냥 같은 느낌
도로가 너무 바쁜 평소와 같이(야 씨발놈! 날 자르지 마!)
오,신호등 빨간색이었다? ("세워! 넌 불을 피웠어!")아 젠장!
지금은 마침내 금요일 밤이지만 난 그냥 내 불편한 침대에 도착
"오늘은 나 자신을 충전 할 것인가?"("너무 마시는 그들을 호출 할 수 있습니다»)
"그 불필요한 감정을 남겨주세요"("내 쓰레기와 함께 나쁜 꿈을 내뿜으십시오»)
한 방 먹여주고,한 방 먹여주고,,
밤 숙취 때문에 너무 오래,담배 연기
즉,내가 떠날 것이다 무엇 내일 난 그냥 오늘 밤 자신을 즐기고 싶어
한 방 먹여주고 가장 힘든 걸 쏴주고 싶어
정말 오랜만이군 정말 멋진 밤 이후로 정말 오랜만이야
숙취,담배 연기는 내가 내일 떠난 것입니다 무엇
난 그냥 오늘 밤 자신을 즐기고 싶어(그는 같은 똥 다시 말하는거야!)
우리가 여기서 술을 마시는지 모르는 멍청이들!
(우리가 그것을 알기 전에,그것은 단지 우리입니다! 우리는 정말 빌어 먹을'이 밤을 사랑!