locofrank — You 가사 및 번역
이 페이지에는 locofrank의 노래 "You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I noticed your small shoulders trembling,
But with a light joke I changed the topic
But not tonight
Far away, I felt you were back then,
but now the night sky and you are so close
So melt on into me
Do you think for you I can shine bright?
Tonight I think I can really say how I feel
For you can I shine bright?
For tonight, I don’t want to see you cry
I noticed. Your eyes filled with unease
You’re acting strong, as you worry about me
But not tonight
Starting now, hold your trembling shoulders close
So small and frail
I want to paint the new you over the old you
For you can I shine bright?
Tonight I think I can really say how I feel
For you can I shine bright?
For tonight, I don’t want to see you cry
Do you think for you I can shine bright?
Unusually, you looked strongly up straight ahead
For you can I shine bright?
You laughed with tears shining in your eye
가사 번역
네 어깨가 떨리는 걸 봤어,
그러나 가벼운 농담 나는 주제를 변경
하지만 오늘밤은 안돼
멀리,나는 당신이 그때 느꼈다,
하지만 이제 밤 하늘과 당신은 너무 가까이 있습니다
그래서 나에 녹아
당신은 당신을 위해 내가 밝은 빛날 수 있다고 생각하십니까?
오늘 밤 나는 내가 어떻게 느끼는지 정말로 말할 수 있다고 생각합니다
당신을 위해 나는 밝은 빛날 수 있습니까?
오늘 밤,난 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
나는 알아 차렸다. 당신의 눈은 불안으로 가득
날 걱정하면서 강한 척 하잖아
하지만 오늘밤은 안돼
지금 시작,당신의 떨리는 어깨 가까이 잡아
너무 작고 연약한
새 그림을 그릴거야
당신을 위해 나는 밝은 빛날 수 있습니까?
오늘 밤 나는 내가 어떻게 느끼는지 정말로 말할 수 있다고 생각합니다
당신을 위해 나는 밝은 빛날 수 있습니까?
오늘 밤,난 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
당신은 당신을 위해 내가 밝은 빛날 수 있다고 생각하십니까?
비정상적으로,당신은 바로 앞에 강하게 보았다
당신을 위해 나는 밝은 빛날 수 있습니까?
당신은 눈물이 당신의 눈에 빛나는 웃었다