Locomondo — Me Wanna Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Locomondo의 노래 "Me Wanna Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me wanna dance
Tonight me haffi feel free
Me wanna dance
Me no wanna stand like no tree
Me wanna dance
Tonight me haffi feel free
Me wanna dance
If you know what I mean
Γιατί δε βγήκα από το σπίτι για να κάνω την κολόνα
Δε με κυνηγάνε και δεν ψάχνω κρυψώνα
Σ' αυτή την πόλη δε χορεύουν όλοι κατά κανόνα
Δε θα κάτσω να περιμένω άλλον έναν αιώνα
Dance…
Me wanna dance…
Γιατί δε βγήκα από το σπίτι για να κάνω τη γλάστρα
Ήρθα κι άφησα τα νεύρα σε μια κρεμάστρα
Έι πολεμιστές κατεβείτε απ' τα κάστρα
Γιατί σπάει το ταβάνι κι από πάνω είναι τ' άστρα
Dance…
Me wanna dance…
Μια ζωή νόμιζες όλοι τριγύρω σου θέλουν πάντα το κακό σου
Δεν ήσουν λάσκα και φόρεσες μάσκα και κλείστηκες στον εαυτό σου
Κι όλη η ομορφιά που 'χες μέσα σου τώρα πεθαίνει, σαπίζει, χαλάει
Άνοιξε λίγο τα μάτια, γύρω είναι κόσμος που σ' αγαπάει
Dance…
Me wanna dance…
가사 번역
나 춤 싶어
오늘 밤 나 하피는 무료 느낌
나 춤 싶어
난 나무처럼 서 있고 싶지 않아
나 춤 싶어
오늘 밤 나 하피는 무료 느낌
나 춤 싶어
내가 무슨 뜻인지 알고 있다면
왜 내가 그 기사를 하려고 집 밖으로 나오지 않았을까?
그들은 날 쫓지 않아 난 숨어있는 곳을 찾지도 않아
이 마을에선 모두가 규칙으로 춤을 추지 않아
나는 또 다른 세기를 기다리지 않을 것이다.
댄스…
나 춤 싶어…
내가 왜 집에 나가서 포팅을 하지 않았을까?
난 옷걸이 위에 신경을 놔두고 왔어
이봐 전사 성에서 내려
천장을 깨뜨리고 별이 꼭대기에 있기 때문에
댄스…
나 춤 싶어…
네 평생동안 넌 주위의 모든 사람들이 항상 널 해치고 싶어한다고 생각했어
넌 안 풀렸고 마스크를 쓰고 입었어
그리고 당신이 가진 모든 아름다움은 이제 사망,로트,전리품
눈 좀 뜨고 주위를 사랑하는 사람들이 있어
댄스…
나 춤 싶어…