Loer Velocity — Rehab 가사 및 번역
이 페이지에는 Loer Velocity의 노래 "Rehab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My name
Is E-Dot. I’m an addict, I’m an older cat
Started in the womb with momma smoking
Crack. First taste of the reefer, I couldn’t hold me back
Learned to put it in the grind or roll the Dutches
Fat. I’m addicted to E, but I’m so past
It. Chop up the lines and watch him blast it
Fuck that. I’m smoking the chronic until the casket
Duke, cock ‘em. Short of the money, you get your ass
Kicked, but enough of that. The Fifties
Bust me with a joint and them motherfuckers want to hold me
Back. «Look at you. Know that you’ve be smoking crack
I can see it in his eyes. He ain’t sober, black»
Smoked some. My nose numb
But I’m not an addict. Y’all so dumb
They want to fuck with me and I don’t know why
(Sit down, sit down) Y’all want to blow my high
We need to get
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigher
Loer Velocity: What the hell are you talking about?
Narcotics Anonymous Meeting Leader: This is Narcotics Anonymous.
It’s about weed and you people doing drugs, so what’s, what’s your name, son?
You
Yo, it’s the God Ike
P. Truthfully, people, I like tree
Preferably piff. When it comes to dubs, cop, like, three
More than a habit, body has a dependency for it
Night to the morning, smoke comes out the mouth of them yawning
If it ain’t chronic, I don’t want it. Associated with
True burners, bloodstreams the color of Turner’s
Not. Yo, love to have jokes and shit. I feel
The day is incomplete without smoking a spliff. I mean
I eat, handle my business, sleep, and shit. And after
All that, I still need to burn that spliff
Doesn’t interfere with daily activities in the workplace
Works wonders when you’re receiving top and you squirt face
Why the fuck am I in this place in the first place?
You’re getting hurt if you try to pass me some dirt lace
Everybody in the this room can relate. I smoke
Buds—so what? This ain’t helping my case
We need to get
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigher
Narcotics Anonymous Meeting Leader: «So what?» What do you mean «so what?
«This is helping you out. Trying to help you out, son. And, wha-what's your
name?
Well
My name’s Loe Veloc' and I’m a chronic smoker
The South Cali strain of hydroponic toker
«Burn Babyon,» catch-fire soldier
Skilled technician, off-the-knee roller
Right-handed holder with a gangster lean
And sometimes I steam, but don’t hold that against me
I’m here today to say that I’m sober hardly
Paint me purple and call me Barney
I’m stuck on the haze—them clouds can charm me
I’ll damn near spend my last buck on a blaze
One thing I learned from this program is this:
I tend to smoke more when I’m calling it quits
I don’t really think I’m ready, y’all. I’m being sincere
I knew I should have burned before stepping in here. I got
It bad. I’m needing that, starting to shake
Matter of fact, what’s up with that fifteen minute break?
We need to get
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigher
Narcotics Anonymous Meeting Leader: No, no breaks
Loer Velocity: What?
Narcotics Anonymous Meeting Leader: We need to check you out of here
Loer Velocity: Lighten up
Narcotics Anonymous Meeting Leader: Why you wanna smoke? I’m trying to help you
out. No breaks. No breaks. Let’s, let’s keep going. What’s your name? You, you
Yo, how y’all doing? My name is Swave (What up, yo?)
(What up, Swave?) I’m here ‘cause I got a craving for haze
(Keep calling my name) And what can I say? I can’t front, yo
I do it every day. In fact, I just blazed (Get out)
I’m high now. I know, I know that shit is bad (You fucked up)
But, man, if y’all only saw the shit I had (If you seen it)
It was a bud of that fluffy, green grass (Uh huh)
Make your mouth water. You could smell it through the bag (Whoo!)
(You got more of that?) Nah, dawg. That bag is gone. You heard
Me describe it—thought I was gonna have it that long? (Nah)
And it was strong, made me cough up, like, half a hung. By the
Third pull, my ass was done. Man, listen, I get
Blind, high, stuck, and twisted
Look, I’m addicted. Fuck it, I admit it (I admit it)
And all this talk of trees is getting me mad
Yo, I’m out, son. Fuck this rehab, yo
Narcotics Anonymous Meeting Leader: Hey, hey, wait, wait, wait. Where you going?
Wait, wait, no, no, come on. Don’t, don’t, don’t take the papers and smoke
with it. What, wh-wh-wh-what are you doing? C-c, what you, what you doing?
Swave Sevah: I ain’t trying to be disrespectful, but have a good day,
you nah’mean?
Narcotics Anonymous Meeting Leader: Come on now. I’m, hey, I’m trying to help
you out
Swave Sevah: I smoke
Ike P: Pipe down or get piped down
Narcotics Anonymous Meeting Leader: Hey, say «no» to drugs
Swave Sevah: Yo, come on, y’all. I got this
Ike P: He ‘bout to get dropped
Narcotics Anonymous Meeting Leader: Hey, hey, hey, hey, what you,
what you doing? Don’t smoke it
Swave Sevah: You don’t want to get spit on, man
Narcotics Anonymous Meeting Leader: Hey, I got the right to call the cops on
you guys, OK?
Ike P: Be gone or get peed on
Loer Velocity: Yo! Yo, can I hear that, though?
가사 번역
내 이름
전자 점입니다. 난 중독자야,나이 든 고양이
에서 시작 자궁 엄마와 함께 흡연
균열. 냉동고의 첫 맛,나는 나를 다시 개최 할 수 없었다
갈기 또는 롤 더치에 넣어 배운
지방. 나는 전자에 중독,하지만 난 너무 과거 해요
그것. 줄을 잘라서 폭발하는 걸 봐
좆까라 그래 나는 관까지 만성 흡연 해요
듀크,좆까라 그래 돈이 부족하면,당신은 당신의 엉덩이를 얻을
찼다,하지만 충분히. 50 대
관절과 함께 날 체포하고 그놈들이 날 붙잡고 싶어해
다시. "당신을 봐. 당신은 균열 흡연 한 것을 알고
그의 눈에서 볼 수 있어요 술 안 마셨어,블랙»
일부 훈제. 내 코 마비
하지만 중독자는 아니에요 너희들은 너무 바보 야
날 엿먹이고 싶어하는데 왜 그런지 모르겠어
모두 내 높은 날려 싶어
우리는 얻을 필요가
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigher
냉혹한 속도:당신은 도대체 무슨 말을하는거야?
익명의 마약단속국 회의 지도자:이건 익명의 마약단속국입니다.
대마초 때문에 마약하는 거야 이름이 뭐야,아들?
당신
요,신 Ike 이다
P. 정직하게,사람들,나는 나무를 좋아한다
바람직하게는 piff. 덥스에 관해서,경찰,같은,세
습관 이상,몸은 그것에 대한 의존성을 가지고 있습니다
아침에 밤,연기 하품 그들 의 입을 나온다
만성적이지 않다면 난 원치 않아 와 관련
진정한 버너,블러드스트림즈 터너의 색상
하지. 농담도 하고 싶고 나는 느낀다
이 날은 흘리 며칠을 흡연하지 않고 불완전합니다. 내 말은,
먹고,사업하고,자고,똥싸고 그리고 후에
모든 것을,나는 아직도 그 슬리프를 구울 필요가있다
직장에서 일상 활동을 방해하지 않습니다
작품 불가사의 때 당신은 상단을 받고 당신은 분출 얼굴
왜 내가 애초에 여기 있는 거야?
오물 레이스 좀 건네주면 다칠 거야
이 방에 있는 모두가 연관될 수 있어 나는 연기
싹-그래서 뭐? 이건 도움이 안 돼
우리는 얻을 필요가
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigher
마약 익명의 회의 지도자:"그래서 뭐?"당신은 무엇을 의미합니까"그래서 뭐?
"이 당신을 돕고있다. 널 도우려는 거야 그리고,뭐-당신 뭐야
이름?
잘
내 이름은 로에 벨록이고 난 만성 흡연자야
수경 토커의 남쪽 칼리 긴장
"바베온을 구울,"캐치-소방 병사
숙련되는 기술공,떨어져 무릎 롤러
갱스터 린이 달린 오른 손잡이 홀더
그리고 가끔 난 찌를 때도 있지만 그걸 나한테 반대하진 마
오늘 여기 온 건 술을 안 마신다고
보라색으로 칠하고 바니라고 불러
나는 안개에 붙어있어-그 구름은 나를 매력 수 있습니다
내 마지막 돈을 불꽃에 쏟아부어 버릴 거야
이 프로그램에서 배운 한 가지는 다음과 같습니다:
나는 그것을 종료 호출하고있을 때 더 많은 담배를 경향이있다
난 준비가 안 된 것 같아 나는 진심으로
여기 들어오기 전에 불탔어야 했는데 나는 얻었다
그것은 나쁜. 나는 흔들 시작,그 필요 해요
사실,그 15 분 쉬는 시간은 뭐니?
우리는 얻을 필요가
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigher
마약단속국 익명의 회의장:아뇨,휴식시간 없음
게으르다 속도:무엇?
마약 단속 익명의 미팅장:우리는 여기에서 당신을 체크 아웃해야합니다
더 희미한 각측정속도:비추십시오
마약 익명의 회의 지도자:왜 담배를 피고 싶습니까? 널 도우려는 거야
밖으로. 휴식 없음. 휴식 없음. 계속 가자구 이름이 뭐죠? 너,너
다들 잘 지냈어? 내 이름은 스웨브(요,무슨 일이야?)
(무슨 일이,용설란? 안개에 대한 열망이 있거든
(계속 내 이름을 부르십시오)그리고 나는 무엇을 말할 수 있습니까? 앞이 안 보여
나는 매일 그것을한다. 사실,난 그냥(나가)
난 약에 취했어 나는 그 똥 나쁜 알고,알아(당신이 망했어)
하지만,사람,당신은 단지 내가 가진 똥을 본 적이 있다면(당신이 그것을 본 경우)
그 푹신한 녹색 잔디의 새싹(어허)
물 좀 주세요 당신은 가방을 통해 냄새를 맡을 수 있습니다(우!)
(당신은 더있어? 아니,인마 그 가방은 사라 졌어요. 당신은 들었다
나는 그것을 설명-내가 그렇게 오래있을 거라고 생각? (아니)
그리고 그것은 강한,내가 반 걸려,같은 기침했다. 에 의해
세 번째 당겨,내 엉덩이가 이루어졌다. 이봐,들어봐.
맹인,높이,붙어,트위스트
난 중독됐어 젠장,나는 그것을 인정한다(나는 그것을 인정한다)
나무 얘기가 다 날 미치게 해
야,나 나갔다 재활원은 좆까,요
마약단속국 미팅장:이봐,이봐,잠깐,잠깐. 어디 가는 거야?
잠깐,잠깐,안돼,안돼,제발 서류랑 담배 피우지 마
함께. 뭐,뭐,뭐하는거야? Cc,뭐하는 거야?
스웨브 세바:무례하게 굴고 싶진 않지만 좋은 하루 되세요,
안 돼,안 돼?
마약 익명의 회의 지도자:어서. 난,이봐,난 도우려는거야
너 아웃
스웨브 세바:나는 연기
파이프 아래로 또는 파이프 아래로
마약 단속 익명의 회의 지도자:야,마약에"아니오"라고 말하십시오
스웨브 세바:이봐,모두들. 나는 이것을 얻었다
Ike P:그는 떨어 얻을 시합
마약단속국 미팅장:야,야,야,야,야,너,
뭐 하는 거야? 그것을 연기가 나지 마라
스웨브 세바:침 뱉기 싫으면
마약 단속 익명의 회의 지도자:이봐,나는 경찰에 신고 할 권리가 있습니다
얘들아,알았지?
Ike P:사라 지거나 오줌 싸다.
뢰어 속도:요! 요,그래도 들려요?