Lofofora — 1 Million 가사 및 번역
이 페이지에는 Lofofora의 노래 "1 Million"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non pas le temps sur terre de bailler à la lune
Dans une société totalitaire la thune
Comme une mère abusive, exclusif point de repère:
Ton père t’a appris, tout travail mérite salaire
Mais pour celui qui n’en a pas le respect se perd
Même les amis fuient, ils se tirent ventre à terre
Ils préfèrent ne plus te reconnaitre, mon frère
Plutôt qu’affronter, rencontrer la misère
Quand commence la lente descente aux enfers
Zéro crédit, saisie, poursuites judiciaires
Mordre la poussière tout le monde flippe de ça
C’est pourquoi, aujourd’hui, c’est chacun pour soi
Voilà t’a pas le choix
Ma foi tant pis, je remballe mes utopies
Mon idéal à deux balles, à la bourse de Paris
Est coté que dalle mais faut pas s'émouvoir;
Le seul espoir est d’avoir un gros paquet de dollars
1 million de façons
Autant de raisons de déraper
Tu peux tout tenter
Mais te laisse pas rattraper, happer
Par la came ou les flammes des gardiens de la paix
Jusque là tu pensais pouvoir y échapper
La fortune, mesdames, messieurs, appartient aux ambitieux
Dommage pour ceux qui se découragent
Les anxieux ne feront pas de vieux os
Au mieux obligés de mendier, affligés
Quémander de quoi manger
Excusez-moi de vous déranger
Pardonnez-moi d’exister
J’veux pas vous importuner
Pas demander la pitié
Mais me voilà sous le seuil de pauvreté
Non personne ne veut être confronté
A cette éventualité maudite de la réalité
Mais dites-vous bien que rien n’est acquis
Méditons une minute, si posséder
Entasser des sous représente tout
Sommes-nous normaux ou bien fous?
A qui appartenons-nous?
Sommes-nous des maquereaux ou des putes?
Alors qu’est ce qui importe est ce la route ou le but?
1 million de façons
Autant de raisons de déraper
Tu peux tout tenter
Mais te laisse pas rattraper, happer
Par la came ou les flammes des gardiens de la paix
Jusque là tu pensais pouvoir y échapper
Te voilà perdu sans boulot
Rendu trop tôt au bout du rouleau
Tu te vois déjà clodo, crado, collé au goulot
Il te faut un plan
Un tuyau qui te sorte la tête de l’eau
Un filon illégal ou réglo
C’est égal, pas de scrupules à dealer des kilos
Tu vas pas culpabiliser quand on voit ces salauds
Qui se paient des villas, des yatchs sur le dos des prolos
Tu sais le malheur des autres fait le bonheur des escrocs
Alors t’as foncé, tête baissée, sans penser
Une paille enfoncée dans le nez
Un rail pour aller plus vite au sommet
Puisque arrive enfin la monnaie facile à gagner
Mais s’il n’y avait qu'à se baisser
Tu te serais pas ramassé à la première fausse note:
Une paire de menottes, un procès
Des années à passer derrière un porte
La mariée était en blanc
Tu voulais lui piquer la dot
Maintenant pour remonter le temps
Il n’y a pas d’antidote
가사 번역
달에 하품할 시간 없어
전체주의 사회 모래 언덕
학대 어머니로서,독점적 인 랜드 마크:
당신의 아버지는 모든 직업이 지불을받을 자격이,당신을 가르쳐
하지만 존경심을 갖지 못한 자에게는
심지어 친구는 멀리 실행,그들은 스스로 배를 아래로 당겨
널 못 알아보는 게 나을 거야
직면보다는 불행을 만나십시오
지하세계로 가는 느린 하강이 시작될 때
제로 신용,압류,검찰
모두가 밖으로 괴물 먼지를 물린
그 이유는,오늘,그것은 자신을 위해 모두입니다
거기 당신은 선택의 여지가 없다
나의 믿음은 너무 많이,나는 나의 유토피아스를 포장한다
파리 증권 거래소에 공이 두 개나 있는데
그 쓰레기 같은 건 맞지만 움직이면 안 돼;
유일한 희망은 큰 달러 번들을 갖는 것입니다
1 백만 가지의 방법
스키드 할 많은 이유
당신은 아무것도 시도 할 수 있습니다
그러나 당신이 따라 잡을 수 없습니다,따라 잡을
'가디언 오브 더 평화'
그 때까지 당신은 당신이 그것을 벗어날 수 있다고 생각했습니다
포춘,신사 숙녀 여러분,야심 찬에 속한다
낙심하는 사람들을 위한 동정
불안은 오래된 뼈를 만들지 않을 것입니다
기껏해야 구걸 강요,고통
무엇을 먹고 물어
귀찮게 해서 죄송합니다
기존 용서
귀찮게 하고 싶지 않아요
자비를 요구 하지 않습니다
그러나 여기 나는 빈곤선 아래에 있습니다
누구도 마주하고 싶지 않아
이 저주받은 현실의 사태에
그러나 아무것도 획득 없다는 것을 자신을 말해
의 자신의 경우,분을 명상하자
돈을 밀어 넣는 것은 모든 것입니다
우리는 정상 또는 미친 있습니까?
우린 누구 거냐고?
고등어냐 창녀냐?
그래서,이 길 또는 목표는 무엇인가?
1 백만 가지의 방법
스키드 할 많은 이유
당신은 아무것도 시도 할 수 있습니다
그러나 당신이 따라 잡을 수 없습니다,따라 잡을
'가디언 오브 더 평화'
그 때까지 당신은 당신이 그것을 벗어날 수 있다고 생각했습니다
자넨 직장이 없어
롤 끝에 너무 일찍 렌더링 됨
당신은 이미 자신의 코도,크루,목에 붙어 참조하십시오
계획이 필요해
당신의 머리를 물 밖으로 가져가는 파이프
불법적이거나 합법적인 광맥
그래,양심의 가책은 킬로 다루는 게 아냐
이 개자식들을 보면 비난 안 할 거야
누가 별장에 대 한 지불,프롤 스의 뒤에 요트
당신은 다른 사람의 불행이 사기꾼의 행복을 알고
그래서 당신은 생각하지 않고,아래로 머리,어두운 갔다
빨대 한 코에 붙어
맨 위로 더 빨리 갈 레일
마침내 통화를 쉽게 얻을 수 있기 때문에
그러나 단지 꼽 경우
1 학년 때 혼자선 안 왔을거야:
수갑 한 켤레,재판
문 뒤에서 보내는 년
이 신부는 흰색이었다
그에게 지참금을 주길 원했잖아
이제 시간을 거슬러 올라갑니다
해독제는 없다