Lofofora — Nuit Blanche 가사 및 번역
이 페이지에는 Lofofora의 노래 "Nuit Blanche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La nuit sera longue et blanche, déjà, on y voit tellement mieux qu’en plein jour
J’ai rendez-vous avec toi ma princesse de cristal aux yeux fous,
pour encore te suivre à la trace, ton portrait serré à mon coup
Je te veux, pour moi seul, couchée sur la glace là où mon reflet devient flou
De connivence, je flanche toujours du côté où ça penche
Par chance, j’ai survécu aux avalanches
Tant bien que mal
Ce soir demain n’existe plus, pour le démon et ses merveilles, je pourrais,
si jamais je suis perdu, gravir les neiges éternelles
Comme une traînée de poudre, jusqu'à la dernière miette, j’ai dessiné ma route
dans le tonnerre et la tempête
De connivence, je flanche toujours du côté où ça penche
Par chance, j’ai survécu aux avalanches
Tant bien que mal
En vagues de chaleur chavirée, elle s’approche et s’efface, je m’abandonne
attiré
Personne ne prendra sa place. Je ne veux rien savoir de ces choses qu’elle me
cache
À mesure qu’elle m’accroche le reste du monde se détache
가사 번역
밤은 길고 흰색이 될 것입니다,이미,우리는 대낮보다 훨씬 더 그것을 볼
난 당신과 데이트 내 미친 눈 크리스탈 공주,
발자취를 따라다니기 위해,내 촬영에 꽉 당신의 초상화
내 반사가 흐릿해지는 얼음 위에 누워 있어
묵인,나는 항상 그것이 기댈 수있는 측면에 움찔 거린다
다행히 눈사태에서 살아남았어
나쁜 좋은
오늘 밤은 더 이상 존재하지 않습니다 악마와 그 경이를 위해,나는 할 수 있었다,
내가 길을 잃었 으면 영원한 눈을 오를 수 있습니다
가루의 흔적처럼,마지막 부스러기 때까지,나는 나의 길을 그렸다
천둥과 폭풍
묵인,나는 항상 그것이 기댈 수있는 측면에 움찔 거린다
다행히 눈사태에서 살아남았어
나쁜 좋은
전복 열의 파도,그것은 접근 페이드,나는 포기
끌리는
아무도 그의 자리를 차지하지 않을 것입니다. 그녀가 나에게 말한 것들에 대해 아무것도 알고 싶지 않아
캐시
그녀가 나를 잡듯 세계의 나머지 부분은 벗어