Lole y Manuel — Bulerias de la Luna 가사 및 번역

이 페이지에는 Lole y Manuel의 노래 "Bulerias de la Luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Señor, hoy vengo a pedirte un nuevo ruego
señor, líbrame de los muertos verticales
de los muertos pa lante
de aquellos que se mueven por inercia
dentro de un engranaje viejo y milenario.
Señor, que pena no miramos que dios nos da hombre, cielo, tierra, mar, risa, flor, corazón, besos
que no nos sepamos dar como el agua simplemente
sabiendo solo eso.
Me voy a vivir solito
Porque aquí con tanta gente
me puedo volver loquito
y aunque no estés a mi vera
y seguirán naciendo flores
y volviendo primavera.
y al despertar el alba
te encontré la fuente lavando tu cara.
que día tan hermoso
que fuente más clara
que manos mas lindas las que te lavas
yo te di mi camisa pa que te secaras
y orgullosa tu, tú con tu delantal secaste tu cara.
Si tú me quieres, como a un pajarillo
para ser mi jaula, prefiero ser pez y vivir en el agua
que no que no, seguro niña que no, que nadie te dice
te quiero como te lo digo yo.
Celosa, me gusta verte celosa
Porque es señal que me quieres
Celosa, dime porque estas celosa
Si eres de mi ser la fuente
Y de mi calor la sombra.
Y los gitanos cantaban por solea
y los niños en silencio aprendían el compas
y quien me puede demostrar
que Cristo no fue gitano ni que sabia cantar.
las flores de tu balcón lloran por verme que lo se yo
las flores de tu balcón lloran por verme, válgame dios

가사 번역

주님,오늘은 새로운 형량을 구하러 왔습니다
주님,수직 죽은에서 저를 제공
죽은 자의
관성에 의해 이동하는 사람들의
천년 기어 내부.
주님께,어떡해 우리가 보이지 않는 하나님께서 우리에게 주시는 사람,하늘,땅,바다,웃음,꽃,심장,키스
우리가 물으로 단순히 주는 방법을 모른다
단지 그것을 알고.
나는 혼자 살거야
여기에 너무 많은 사람들이 있기 때문에
나는 미친 갈 수 있습니다
네가 내 베라가 아니더라도
그리고 꽃이 계속 탄생 할 것입니다
그리고 다시 봄이오.
그리고 새벽이 시작될 때
네 얼굴을 씻는 분수를 찾았어
이 얼마나 아름다운 날
어떤 명확한 소스
당신이 세척 어떤 좋은 손
당신이 말릴 수 있도록 내가 당신에게 내 셔츠를 주었다
자랑스럽구나 앞치마를 입고 얼굴을 말려
날 사랑한다면,작은 새처럼
차라리 물고기가 되고 물 속에 사는 게 낫겠어
아니,아니,아니,아니,아무도 당신에게
내가 말하는 것처럼 당신을 사랑합니다.
질투,난 당신이 질투보고 싶어요
왜냐면 네가 날 사랑한다는 징조거든
질투,질투하는 이유를 말해봐
당신이 내 정보원에서 온거라면
그리고 내 따뜻함에서 그림자.
그리고 집시들은 솔리아를 위해 노래했다
그리고 아이들은 조용히 나침반을 배웠다
그리고 누가 나에게 증명할 수 있습니까
그 그리스도는 집시 또는 그가 노래 할 수 없었다.
발코니에 있는 꽃들은 내가 아는 나를 보고 울었어
당신의 발코니에 꽃 날 볼 눈물을 흘리고,하나님은 금지