Лолита — Осталась надежда 가사 및 번역
이 페이지에는 Лолита의 노래 "Осталась надежда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Зачем обещания, что было, то было
Прощенья, прощанья, закрытая дверь.
И про окончания я просто забыла,
Как переживала не важно теперь.
Безумства до края, усталое утро,
Чужие пороги с ума не свели.
Вернулась другая, вернулась минуту
И стали дороги, дорогой к любви.
Осталась надежда, и я не забыла,
Как раньше любила. А-а а-а е-е
Осталась, но прежде, чем сердце остыло,
Я снова любила. А-а а-а е-е
Осталась надежда, и я не забыла,
Как раньше любила. А-а а-а е-е
Осталась, но прежде, чем сердце остыло,
Я снова любила.
Да, мне кажется легче решиться, забыться
Признаться, присниться, зажить, залюбить.
Так, без слов, со словами,
Остаться, напиться, проститься
И снова себе изменить.
Осталась надежда, и я не забыла,
Как раньше любила. А-а а-а е-е
Осталась, но прежде, чем сердце остыло,
Я снова любила. А-а а-а е-е
Осталась надежда, и я не забыла,
Как раньше любила. А-а а-а е-е
Осталась, но прежде, чем сердце остыло,
Я снова любила.
Да, мне кажется, новым любое мгновение,
Прощанье, прощенье, и смелость и страх.
В каждом выдохе — жажда, желание, движение,
Твоё отражение с надеждой в глазах.
Осталась надежда, и я не забыла,
Как раньше любила. А-а а-а е-е
Осталась, но прежде, чем сердце остыло,
Я снова любила…
Осталась надежда, и я не забыла,
Как раньше любила…
Осталась, но прежде, чем сердце остыло,
Как будто любила…
Осталась надежда, и я не забыла,
Как раньше любила.
Осталась, но прежде, чем сердце остыло,
Я снова любила.
가사 번역
왜 약속,즉,즉이었다
안녕,안녕,닫힌 문.
그리고 난 그냥 엔딩에 대해 잊어 버렸습니다,
내가 느낀 감정은 이제 중요하지 않아
가장자리에 광기,피곤 아침,
다른 사람의 임계 값은 당신이 미친 운전하지 않았다.
또 하나가 돌아왔군
그리고 그들은 사랑 도로,도로가되었다.
희망이 있었고,나는 잊지 않았다,
예전처럼 A-a-e-e
난 남았지 하지만 마음이 차가워지기 전에,
나는 다시 사랑했다. A-a-e-e
희망이 있었고,나는 잊지 않았다,
예전처럼 A-a-e-e
난 남았지 하지만 마음이 차가워지기 전에,
나는 다시 사랑했다.
예,나는 그것을 잊지 결정 쉽게 생각합니다
고백,꿈,치유,사랑.
그래서,단어없이,단어,
술 마시고 작별인사나 해
그리고 다시 자신을 변경합니다.
희망이 있었고,나는 잊지 않았다,
예전처럼 A-a-e-e
난 남았지 하지만 마음이 차가워지기 전에,
나는 다시 사랑했다. A-a-e-e
희망이 있었고,나는 잊지 않았다,
예전처럼 A-a-e-e
난 남았지 하지만 마음이 차가워지기 전에,
나는 다시 사랑했다.
예,어떤 순간 새로운 것을 나에게 보인다,
작별,용서,용기와 두려움.
각 숨을 내쉬고-갈증,욕망,운동,
당신의 눈에서 희망 당신의 반사.
희망이 있었고,나는 잊지 않았다,
예전처럼 A-a-e-e
난 남았지 하지만 마음이 차가워지기 전에,
나는 다시 사랑…
희망이 있었고,나는 잊지 않았다,
예전처럼…
난 남았지 하지만 마음이 차가워지기 전에,
마치 그녀가 그를 사랑했던 것처럼…
희망이 있었고,나는 잊지 않았다,
예전처럼
난 남았지 하지만 마음이 차가워지기 전에,
나는 다시 사랑했다.