Loma Prieta — Script 가사 및 번역
이 페이지에는 Loma Prieta의 노래 "Script"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sean:
Oh, what a f**ked up dream
crotchless diamond ice skate suits
mirrored skateboards
D Chao has himself in a scissor hold
Val’s drum set has gone from
figurative to literal cage
I’m shrouded in booze
let’s assume that this isn’t a ruse
that it’s some sort of Loma trifecta dream unison
Narrator:
I put pen to paper
but I suck shit
weather pattern
cage
acceptance without security
divorced self indulgence
it’s friendship that we miss Dave
this
is just business
it’s violence
Sean:
Mildew
that falling pray like falling prey
cease to undo
cease to exist
that unforgivable fire
it’s all right
it’s been alright
is it alright?
Narrator:
When I put pen to paper
and I suck shit
f**k this dry weather pattern
self indulgent cop out
sincerity and genius incarnate
shit
you had me at self indulgent cop out.
가사 번역
숀:
오,무슨 꿍꿍이같은 꿈?
크로치리스 다이아몬드 아이스 스케이트 슈트
미러 스케이트 보드
D Chao 는 자신을 가위로 자른다
발 드럼 세트는
리터럴 케이지에 비유
술에 싸여 있었어
이 계략이 아니라고 가정 해 봅시다
'로마 트리펙타 드림 유니슨'
해설자:
나는 종이에 펜을 넣어
하지만 난 똥을 빨아
날씨 본
케이지
보안 없는 수락
이혼한 방종
데이브가 그리워요
이
그냥 사업입니다
그것은 폭력입니다
숀:
곰팡이
떨어지는 먹이처럼 기도하는 것
실행 취소
존재하지 않음
용서할 수 없는 불
괜찮아,괜찮아
그것은 괜찮 았어
괜찮아?괜찮아?
해설자:
내가 종이에 펜을 넣을 때
그리고 나는 똥을 빨아
f**k 이 건조한 날씨 본
자기 탐닉 경찰
성실과 천재 화신
똥
넌 내가 순종경찰에 빠져있었어.