London Philharmonic Orchestra — Mozart: Don Giovanni, Act 2: "Deh vieni alla fenestra" (Don Giovanni) 가사 및 번역
이 페이지에는 London Philharmonic Orchestra의 노래 "Mozart: Don Giovanni, Act 2: "Deh vieni alla fenestra" (Don Giovanni)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deh, vieni alla finestra, o mio tesoro,
deh, vieni a consolar il pianto mio.
Se neghi a me di dar qualche ristoro,
davanti agli occhi tuoi morir vogl’io.
Tu ch’hai la bocca dolce più che il miele,
tu che il zucchero porti in mezzo al core,
non esser, gioia mia, con me crudele,
lasciati almen veder, mio bell’amore!
가사 번역
데,창문으로 와,
드,와서 내 울음을 위로하십시오.
다과를 거부하면,
당신 눈 앞에서 죽고 싶어요
당신은 달콤한 입이 꿀보다 더,
설탕은 핵 한가운데서 가져와,
나와 함께,내 기쁨,잔인 할 수 없습니다,
보자,내 아름다운 사랑!