London Session Orchestra — Love Calling Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 London Session Orchestra의 노래 "Love Calling Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is love calling earth
Do you know how much it hurts?
I didn’t die overnight
In the wind I had candlelight
I’m controlled by my fear
All the voices in my head
That I can hear
Please don’t hurt me How do I learn
To give love and be loved in return
If this is heaven I’m falling
I’d rather jump and run away
Than see it burn
I feel I could die
Before I sleep I kiss your cheek
And say goodbye
I’m so sorry
Please don’t hurt me This is love calling earth
Do you know how much it hurts?
I didn’t die overnight
In the wind I had candlelight
I’m controlled by my fear
And all the voices in my head
That I can hear
I’m so sorry
Please don’t hurt me If you could see me through my mother’s eye
Only then would you begin to realise
All the places I have ever been
Have scared me half to death or Somewhere in-between
I’m so sorry
Please…
가사 번역
이 사랑 전화 지구입니다
얼마나 아픈지 알아?
난 밤새 죽지 않았어
바람 속에서 나는 촛불
나는 나의 공포에 의해 통제된다
내 머릿속의 모든 목소리
내가 들을 수 있는
제발 날 해치지 마 내가 어떻게 배우는지
사랑을 주고 사랑을 받는 대가로
이 천국이 있다면 나는 떨어지고있다
나는 오히려 뛰어 내리고 도망 간다
보 보 그 화상
나는 죽을 수 있다고 느낀다
잠들기 전에 네 뺨에 키스할게
그리고 작별 인사
정말 미안해.
제발 날 해치지 마 이 사랑 전화 지구입니다
얼마나 아픈지 알아?
난 밤새 죽지 않았어
바람 속에서 나는 촛불
나는 나의 공포에 의해 통제된다
그리고 내 머릿속의 모든 목소리
내가 들을 수 있는
정말 미안해.
내 어머니의 눈을 통해 나를 볼 수 있다면 나를 해치지 마세요
그런 다음에야 당신은 깨닫기 시작할 것
내가 지금까지 해온 모든 장소들
반쯤 죽음을 두려워하거나 그 중간 어딘가에
정말 미안해.
부디…