London Symphony Orchestra — Making Faces 가사 및 번역

이 페이지에는 London Symphony Orchestra의 노래 "Making Faces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lonesome little shopgirl
Sitting home alone
No boy about
To take her out
She is very pretty
But nobody knows
Lonesome little Rose
Hasn’t any clothes
Beautiful faces need beautiful clothes
Satins and laces, nice ribbons and bows
An ankle may be a joy
But any boy who gazes
Won’t warble its praises
Unless it’s covered by attractive hose
Many a shopgirl whom nobody knows
Would be the top girl in musical shows
If she were dressed in the best
From her head right down to her toes
For beautiful faces need beautiful clothes

가사 번역

외로운 작은 소녀
혼자 집에 앉아
대략 소년 없음
그녀를 꺼내
그녀는 아주 예쁜
그러나 아무도 모른다
외로운 작은 장미
옷이 없어
아름다운 얼굴에는 아름다운 옷이 필요합니다
사틴과 끈,좋은 리본과 활
발목은 기쁨 일 수 있습니다
그러나 바라 보는 어떤 소년
그 칭찬을 흘끗하지 않을 것입니다
그것이 매력적인 호스에 의해 덮지 않는 한
많은 여점원 누구 아무도 모른다
음악 쇼에서 최고 소녀 것
그녀가 최고의 옷을 입었다면
머리부터 발끝까지
아름다운 얼굴을 위해 아름다운 옷을 필요