Londonbeat — The Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Londonbeat의 노래 "The Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I ever turn away
If I cause you pain
I’ll make the tears you cry
Like a river run dry
Cos I feel your pain like it was my own
My one and only prayer will be that our hearts will beat as one
You’re the air that I breathe
The air that I breathe
Take this empty life I lead
Fill it with the love I need
You’re the air that I breathe
The air that I breathe
Now I’m like a bird on the wing
Cos you unlocked the cage and set me free
If the earth should fall away
From beneath my feet
Still I’d stand on solid ground
Praise you for the love I found
Tomorrow turns to yesterday
But as my hair turns to grey
Still I’ll praise you for your saving grace
Somehow, somewhere, someway
(Round and round and back again)
(No beginning and no end)
Somehow, somewhere, someway
(Round and round and back again)
(No beginning and no end)
가사 번역
만약 내가 떠나면
내가 널 고통스럽게 하면
눈물이 날 거야
마치 강이 마른 것처럼
네 고통을 내 자신처럼 느꼈기 때문이야
내 유일한 기도는 우리의 마음이 하나로 이길 것입니다
넌 내가 숨쉬는 공기야
내가 숨쉬는 공기
내가 이끄는 빈 삶을 살아라
내가 필요로 하는 사랑을 담아
넌 내가 숨쉬는 공기야
내가 숨쉬는 공기
이제 나는 날개에 새 같아
네가 감옥을 열어놓고 날 풀어줬잖아
만약 지구가 떨어져야 한다면
내 발 아래에서
아직도 나는 단단한 땅에 서있을 것이다
내가 찾은 사랑에 대한 찬양
내일은 어제로 변합니다
하지만 내 머리가 회색으로 변하면서
아직도 나는 당신의 구원의 은혜를 찬양 할 것입니다
어떻게 든,어딘가,어떤 방법
(라운드 및 라운드 다시)
(시작 없음 및 끝 없음)
어떻게 든,어딘가,어떤 방법
(라운드 및 라운드 다시)
(시작 없음 및 끝 없음)