Lone Justice — Working Late 가사 및 번역

이 페이지에는 Lone Justice의 노래 "Working Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Steaks are getting cold on the table
I’ve got the TV on to «That's Incredible»
In the yellow oven is hot apple pie
So why isn’t he home on time?
He’s working late
(He's working late)
And there’s nothing in the world you can do To bring him home to you
When he says he’s working late
When we first moved in together, he just couldn’t wait
To hold me in his arms, he’d never hesitate
Talking words of love, making me feel like a little girl
And now he’s living in another world
He’s working late
(He's working late)
And there’s nothing in the world you can do To bring him home to you
When he says he’s working late
Do you give him all the love you can?
Well, sometimes I guess I don’t
Do you think he’s looking for something he can’t find at home?
Well, the more I wonder, the less I know
I just got woken up by the TV set
There ain’t no more shows on and he ain’t home yet
I try to close my eyes and fool myself
That he would never fall in love with someone else
He’s working late
(He's working late)
And there’s nothing in the world you can do To bring him home to you
When he says he’s working late
(He's working late)
And there’s nothing in the world you can do To bring him home to you
When he says he’s working late
(He's working late)
Oh, I know he’s working
(He's working late)
Well, he just better be working late

가사 번역

스테이크는 식탁에 감기 받고 있습니다
'믿을 수 없을 정도로'»
노란색 오븐에 뜨거운 사과 파이
그럼 왜 제 시간에 집에 있지 않은거죠?
그는 늦게 일하고 있습니다
(그는 늦게 일하고 있습니다)
그리고 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
늦게까지 일한다고 하면
우리가 처음 같이 이사 왔을 때,그는 단지 기다릴 수 없었다
날 안고 있으면 절대 망설이지 않을 거야
사랑의 말,나를 어린 소녀 같은 느낌
그리고 지금 그는 다른 세계에 살고 있습니다
그는 늦게 일하고 있습니다
(그는 늦게 일하고 있습니다)
그리고 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
늦게까지 일한다고 하면
그에게 당신이 할 수있는 모든 사랑을 주나요?
글쎄,가끔은 내가
집에서 찾을 수 없는 걸 찾고 있을까?
글쎄,더 내가 궁금해,덜 나는 알고있다
방금 TV 세트로 깨어났어
쇼도 없고 아직 집에 안 왔어
내 눈을 감고 내 자신을 속이려고 노력한다
다른 사람과 사랑에 빠지지 않을 거라고
그는 늦게 일하고 있습니다
(그는 늦게 일하고 있습니다)
그리고 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
늦게까지 일한다고 하면
(그는 늦게 일하고 있습니다)
그리고 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
늦게까지 일한다고 하면
(그는 늦게 일하고 있습니다)
아,일하는 거 알아
(그는 늦게 일하고 있습니다)
늦게까지 일하시는게 좋을거에요